深入體驗《吸血鬼：避世血族 2》，現已登陸 PC 及主機平台

在現代西雅圖從百年沉睡中甦醒，穿梭於瀕臨超自然戰爭的城市，結成聯盟，揭開新黑色風格謎團背後的真相

斯德哥爾摩和布萊頓 – 2025 年 10 月 21 日 – 聯合發行商 Paradox Interactive、White Wolf 及開發商 The Chinese Room 今日宣布，《吸血鬼：避世血族 2》(Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2)已登陸 PC 和主機平台。渴望潛行於西雅圖街頭的玩家現可在 Steam、GOG、Epic Games Store、Xbox Series X|S 和 PlayStation 5 上購買遊戲。其中，Steam 國區基礎版建議零售價為 238 元，豪華版建議零售價為 278 元，高級版建議零售價為 358 元。

在《吸血鬼：避世血族 2》中，玩家將於 2024 年的西雅圖作為“弗埃爾(Phyre)”甦醒。弗埃爾是一位元老級吸血鬼，被許多人認為是神秘的“流浪者”(Nomad)，傳言中他/她的出現預示著變革即將來臨。弗埃爾必須在險惡的密盟王庭(Camarilla)政治中斡旋，以重獲全盛的吸血鬼力量。在此過程中，弗埃爾將會聽到法比安(Fabien)的聲音指引，他是一名末卡維族(Malkavian)偵探，其對現實的破碎感知既能帶來洞察，也伴隨著不安。Phyre 有六個氏族可供選擇，每個氏族都有其獨特的玩法風格、服裝和異能：叛逆的布魯赫族(Brujah)、鮮血魔法大師睿魔爾(Tremere)、追求正義的巴努·哈奇姆(Banu Haqim)、善於說服的梵卓(Ventrue)、迷人的托芮朵(Toreador)以及暗影大師勒森魃族(Lasombra)。

在西雅圖寒冷的街道上，弗埃爾會遇到各種角色，他們將考驗弗埃爾的信任並塑造其道路。西雅圖卡瑪利拉之廷的領袖們維持著秩序並執行“避世”(Masquerade)——這是血族社會的絕對律法，旨在向人類隱藏吸血鬼的存在。在他們的影響之外，安那其(Anarchs)和無縛者(unbound)則在為生存和擺脫密盟王庭的鐵腕統治而戰。在法比安過往的指引下，弗埃爾在這些派系間做出的選擇，將最終定義西雅圖的未來。

《避世血族 2》提供四種難度模式——休閑、簡單、普通和困難——以平衡敘事焦點和戰鬥挑戰。休閑模式簡化了戰鬥，優先讓那些沉浸於揭開西雅圖真相的玩家探索故事。簡單、普通和困難模式則逐步增加戰鬥挑戰，需要玩家熟練掌握弗埃爾的能力才能在黑夜中幸存。

“《避世血族 2》的最終發售對 White Wolf 和《吸血鬼：避世血族》來說都是一個里程碑式的時刻，”White Wolf 執行副總裁兼《避世血族 2》執行製作人 Marco Behrmann 表示。“它繼承了前作的精神，同時又作為一部全新作品卓然獨立。西雅圖的超自然獵場已向玩家開放，它在所有恰當的方面都讓人感到既新穎又熟悉。我要感謝 The Chinese Room 的傑出團隊，感謝他們的遠見和奉獻精神，塑造了這個現代恐怖世界。他們構建了一個富有氛圍、充滿智慧、並忠實於《吸血鬼：避世血族》黑暗核心的作品。”

“敘事一直是我們工藝的核心，而在《避世血族 2》中，它與定義了‘黑暗世界’的那種現代、角色驅動的恐怖無縫交織，”The Chinese Room 的項目創意總監 Alex Skidmore 解釋道。“西雅圖正處於一場公開的超自然戰爭邊緣，正如法比安警告的那樣，麻煩總是成雙成對的。這個項目標誌著一個決定性的時刻，我們將我們標誌性的敘事手法帶入了一個以其複雜性和道德張力而聞名的世界。弗埃爾和法比安這對不太可能的二人組體現了這種張力，他們在揭開城市最黑暗謎團的同時，每一步都招惹著麻煩。”

《避世血族 2》由首席作曲家 Craig Stuart Garfinkle 和 Eímear Noone 譜曲，他們那令人難以忘懷的環境音景，強化了西雅圖黑暗而神秘的角落。曾為《吸血鬼：避世血族》譜曲並幫助定義了遊戲氛圍的作曲家 Rik Schaffer 所創作的新音樂，為本作的配樂錦上添花。配音陣容包括 Hara Yannas 和 Tommy Sim’aan(飾演弗埃爾)、Ronan Summers(飾演法比安)以及其他演員，他們以扎實精湛的表演，將西雅圖的血族政治和凡人掙扎演繹得栩栩如生。

《Loose Cannon》和《The Flower & the Flame》故事包將於 2026 年推出，並包含在擴展季票中。這些故事包將分別允許玩家通過警長 Benny Muldoon 和元老 Ysabella Moore 的視角來探索西雅圖。

想要獲取《避世血族 2》的最新消息和更新，請訪問網站並關注遊戲的官方社交媒體渠道：Discord、Facebook、X/Twitter 和 Instagram。

可在此處找到《避世血族 2》的新聞資料包。可在此處找到《避世血族 2》的常見問題解答。

關於 Paradox Interactive

Paradox Interactive 是 PC 和主機平台頂尖的策略與經營管理類遊戲開發商和發行商之一。其玩家遍布全球，當中一些最大的市場位於北美、西歐和亞洲。旗下遊戲產品包括《恆星戰役》《歐陸風雲》《鋼鐵雄心》《十字軍之王》《城市：天際線》《火星生存記》《魔幻紀元》《維多利亞》等熱門系列。Paradox Interactive 還擁有“黑暗世界”品牌的全部 IP。

關於 White Wolf

White Wolf 是 Paradox Interactive 旗下“黑暗世界”的官方授權和出版實體，負責桌面角色扮演遊戲、視頻遊戲、書籍、跨媒體、數字娛樂、實體產品等。隨著 White Wolf 進入新的篇章，它將“黑暗世界”的知識產權更緊密地帶給粉絲，並賦能新一代的故事講述者去探索和擴展其豐富的宇宙。

關於黑暗世界

“黑暗世界”是一個跨媒體娛樂設定，包含多個現代奇幻恐怖系列，包括《吸血鬼：避世血族》、《狼人：末日怒吼》(Werewolf: The Apocalypse)、《獵人：清算》(Hunter: The Reckoning)等等。通過桌面角色扮演遊戲、視頻遊戲、棋盤遊戲、文學、漫畫書等多種形式，這些系列在我們現代世界的基礎上講述了成熟的黑暗超自然奇幻故事。自 1991 年以來，“黑暗世界”為一代粉絲定義了以怪物視角展開的娛樂。

關於 The Chinese Room

The Chinese Room 是一家屢獲殊榮的獨立遊戲開發工作室，位於英國布萊頓。自 2012 年以來，該工作室以其創新的第一人稱遊戲贏得了聲譽，作品包括開創性的《親愛的艾絲特》(Dear Esther，2012);邪典恐怖遊戲《失憶症：豬玀的機器》(Amnesia: A Machine for Pigs，2013);國際讚譽的《萬眾狂歡》(Everybody’s Gone to the Rapture，2015)，以及多次獲得 BAFTA 獎的恐怖遊戲《仍然喚醒深海》(Still Wakes the Deep，2024)。The Chinese Room 一直致力於在遊戲開發的卓越創意上再創輝煌，並正在忙於將 TCR 的故事敘述與新方向、新類型和新雄心相結合的項目。