3DM《戴斯班克:雪山地牢》鸞霄漢化補丁已發布
中文名稱:戴斯班克:雪山地牢
英文名稱:DeathSpank:Thongs of Virtue
遊戲語言:英語
開發廠商:Hothead Games
發行廠商:Electronic Arts
遊戲類型:角色扮演
漢化作者:3DM鸞霄漢化組
繼續感謝:偷東西不留名的雙遊
遊戲介紹:
同樣是卡通風格,這款ARPG被稱為“猴島小英雄版的暗黑破壞神”,IGN為其7月份發布的主機版給出了8.5分。千百年來,DeathSpank一直是一名正義使者、邪惡天敵、被壓迫者的英雄;經歷了原版辛苦的追尋神器之後,戴斯班克開始懷疑自己力量的源泉--正義內褲會侵蝕自己的意志,於是踏上了尋找真相的旅程。遊戲擁有無數獨特的角色、危險的敵人、豐富的場景和逗趣的對白。
遊戲特色:
·史詩級的幽默,充滿讓人捧腹的絕妙笑話和荒誕不經的對白
·雙人本地合作模式,拉上朋友當你的小弟,一起探索艱險重重的地城和神秘的土地
·探索巨大的世界,這個龐大的世界充滿了無數獨特的角色、危險的敵人、豐富的場景和雞……很多雞。
·豐富的物品和道具,數百種武器、獨特物品和盔甲供你收集,用它們拓展你的能力
配置需求:
作業系統: Windows XP/Vista/Windows 7
處理器: Intel Pentium 4 1.7 GHz以上
記憶體: 1 GB (Vista and Windows 7需1.5 GB)
硬碟太空: 至少2 GB
顯卡: ATI Radeon X1800 GTO 256MB / Nvidia GeForce 6800 Ultra 256MB;支持Shader 2.0和24位深度緩衝
DirectX: DirectX9 2010.6
本地合作模式要求: 第二名玩家需要配備搖桿
漢化說明:
本次對《戴斯班克》資料片‘DeathSpank:Thongs of Virtue’的漢化,已集成兩個DLC的內容,並將遊戲地圖內容全部按漢化名詞導入圖片並修改,整體內容已趨近完美(開場動畫中的第一句吐槽“Still a true story”是影片內容,故未修改為中文)。漢化補丁將對遊戲本身的資源包進行直接修改,修改前會在它所在的目錄下生成後綴為".bak"的備份檔案,所以為了完整安裝漢化和備份,請在遊戲所在分區至少預留1.5G的交換太空。
漢化補丁基於已安裝兩個DLC的版本製作,請確認在安裝漢化之前已經安裝了兩個DLC. DLC下載帖:http://bbs.3dmgame.com/thread-1619356-1-1.html ,漢化補丁及硬碟版已集成steam論壇的"防止壞檔補丁",存檔不會損壞了,如在遊戲過程中有任何問題需要求助,請在發帖前先查閱本區置頂索引:http://bbs.3dmgame.com/thread-1618461-1-1.html
漢化參與人員:
=策劃與統籌=
zhuoyu、樂♂神
=技術=
3DM技術組、lotsbiss
=翻譯=
zhuoyu、發酵罐、多串君、rabbitxman、黑羽、小駿、海域、Skotathi、萬劫夜
以及:不和諧/日翻/一腦H/死宅/M/禦姐控/即將圓潤出國門的雞柳樣:人間無骨
=校對=
zhuoyu、樂♂神
=測試潤色=
zhuoyu、鸞霄眾
=美工=
薄荷辣椒