《秘境探險4》配音演員正面回應網絡種族歧視言論

去年12月份的TGA遊戲頒獎典禮上，頑皮狗公布了一段《秘境探險4：盜賊末路》的宣傳視頻。視頻中，系列主角內森德雷克與一個新角色進行了打鬥，她是一位南非女性，名叫Nadine Ross。

玩家們對這個新角色非常有熱情，不過後來頑皮狗宣布這個角色的配音和動作捕捉演員將選用名角Laura Bailey - 一名純種白人，而且也並非來自南非。對於某些人來說，頑皮狗的這一抉擇完全考慮的是演員的明星效應，卻沒有考慮到Nadine這個角色塑造過程中的真實性，沒有啟用真正的黑人/南非演員。經過數個月的沉默，當事演員Bailey親自在推特上做出了回應，表達了自己對這件事的看法：

“我想在這裡回復你們，我一直都在考慮這件事”

“我刺客最希望做的就是將一切澄清。我以自己個人身份參與Nadine角色的試鏡。我拿到的角色零碎信息並沒有任何圖像或者角色身體外觀上的描述。因為那個時候還根本沒有角色設計。Nadine的基本設定是一個意志強、智商高的強勢女性，帶著南非口音。所以我就和我的口音教練訓練了許多次，然後參加了試鏡。和我一起試鏡的有許多演員，來自不同的民族。當時我非常進展。”

“我很高興能夠獲得這個角色。看到如此精彩的角色設定碎片非常難得。而且我一直都是頑皮狗的粉絲，能與Neil Druckmann一起在動作捕捉攝影頭下和錄音棚進行表演令我欣喜若狂。”

“直到我們開始彩排，第一天開工的時候，我才真正看到Nadine的角色設計。頑皮狗的一位天才美工設計出了一個非常美的外觀，而這個外觀恰好和我非常不一樣。並不是因為它改變了我的表演，Nadine還是同樣的角色，她依然有著相同的背景、相同的個性、相同的力量。但她的膚色與我不同，於是就有人開始認為我對她的刻畫不能接受。”

“更糟的是，這位美工已經知道演員不是黑人，但為什麽沒有因為害怕被詬病而改掉這個美麗的外觀設定?或者因為玩家對遊戲角色的偏見而全盤重新設計這個角色?我不知道這個世界上是否有正確答案，我認為這個角色是我見過的最棒的反派形象，而且能夠扮演她是我的榮幸，能夠參與《秘境探險4》讓我感到非常自豪。”

《秘境探險4：盜賊末路》將於4月26日正式登陸PS4。