文明6各國背景音樂 文明6各國音樂故事背景

美國 Hard Times Come Again No More

有時也叫 hard times是由美國作曲家Stephen Foster於1854年在紐約演出的輕音樂，當時在美國和歐洲都獲得了很好的反響。 Foster是美國近代著名作曲家，有近300部作品。這首歌曲充滿了對不幸和對命運的思考，歌詞中有作曲家最喜歡的一個形象 "a pale drooping maiden"。

英格蘭 Scarborough Fair

"Scarborough Fair" 是一首非常有名的民謠，其產生時代可能在17世紀，到18世紀時，已經有多個版本存在。

該歌曲敘述一位年輕男子指示聽者去吩咐他以前的愛人為他完成一系列不可能的任務，例如為他製作一件沒有線縫的襯衫，然後在一座乾涸的井中將其洗滌等等，接著說如果她完成了這些任務，他將與她重歸於好的故事。該歌曲往往是一首二重唱，女方其後也交給她的愛人一系列同樣不可能的任務，並答應在他結束後將無縫的襯衫交給他。

法蘭西 Quand je bois du vin clairet

這首曲子出自圖爾迪翁旋律 “改邪歸正的女人”(抱歉找不到法語原文名字)，作曲家 Pierre Attaingnant，他生活在16世紀文藝複興的法國，以魯特琴和小鍵琴為主。

圖爾迪翁是流行於15世紀的法國舞曲，起初源於勃艮第地區，後來16世紀流星於法國全國。

德意志 Ich hab die Nacht geträumet

Ich hab die Nacht geträumet 這是一首傷心淒涼的德國民歌,講述一個可怕的夢，預示著死亡，凋零和離別。

這首歌1777年第一次譜寫出來，並發表於弗裡德裡希 尼古拉 (Friedrich Nicolai )在 Eyn feyner kleyner Almanach。後來這首歌一直被傳唱到19世紀已經被列入傳統德國民歌書本中。整首歌比文明六中各家悲傷和陰鬱，有興趣的可以聽聽原曲，聽過這首歌後，我想起了文明四中俾斯麥的音樂 M.2 symphony 3 L.V. Beethoven,也就是常說的英雄之死，都彰顯著德意志悲鬱性格。

希臘 Seikilos epitaph ( Επιτάφιος του Σείκιλου)

Seikilos的墓志銘，這首曲子的名字的原由實因為這是一首記錄在石柱上的樂譜，出土於土耳其的艾登，現在判斷該墓完成於為公園一世紀左右。

這首樂曲，有著不一般的身份，它就像漢謨拉比法典一樣，是現存的世界第一部曲譜，為伊奧尼亞地區的歌曲形式，我們無從考證該曲是否流行過。

中國 茉莉花

不用多說，這首曲子所有人都不會陌生，據說源於乾隆年間，最早名叫鮮花調，在江南一帶流行，有著明顯的中國江南風格。

西班牙 Recuerdo de la Alhambra

該曲由西班牙著名吉他家弗朗西斯科 塔雷加 (Francisco Táreega) 於1896年在Alhambra宮的所在地——格拉納達完成。Alhambra是阿拉伯治下時期建立的城堡，作為最後被光複的土地格拉納達，這裡曾經被阿拉伯人統治數個世紀，並且留下深遠的文化影響，該曲沒有歌詞，描繪了一個遙望過去時代穿插的景象，曲內運用阿拉伯和安達盧西亞地區的音樂風格，因為其技巧的高超和難度，作為許多吉他樂手聯繫的曲目而流傳至今。

羅馬 Magna mater

Magna Mater是拉丁語，翻譯為中文為偉大的母親，是弗裡吉亞地區的神，曾經是安納托利亞地區的至高神，也為弗裡吉亞的地母神。magna mater在公元前3世紀開始扎根於羅馬文化。這首歌曲是當時流行的一種類似於祭祀一樣的音樂。

日本 五木の子守唄(いつきのこもりうた)

五木搖籃曲，是熊本地區的傳統民歌，也是一首著名的搖籃曲。這首曲子既是民歌又是兒歌，我聽這首曲子原曲是發現這首歌是文明六裡改變度比較大的。這首曲子長期以來被認為是窮人互相傳唱的，歌詞裡有，我是來自貧窮家庭的，這時期的源平和戰，造成該地區在平安時期和鐮倉幕府時代大量窮人。

印度 તો તેને કહિયે Vaishnava jana to

Vaishnava jana to 是一首非常受歡迎和傳唱的印度教歌曲之一，十五世紀由詩人Narsinh Mehta 用古吉拉特語完成。該曲也在聖雄甘地日常的禱告中，歌詞大意是講述一個印度教徒的奉獻和追求。該曲曾在1984年的電影甘地傳中為結尾曲而名聲大噪，也成為了象徵著甘地精神的一首曲子，現在這首曲子通常由印度長笛演奏，伴隨著印度的敲打樂器有著濃鬱的南亞風格和印度教的精神。

埃及 حلوةدي

El helwa di 這是一首阿拉伯歌曲， 歌詞講述一個女人早起一天的生活，歌詞中指明神是一切的管理者。

作者سيد درويش 是埃及著名作曲家，歌手，同時也是埃及國歌的作者，他最著名的歌曲之一 Salma Ya Salama,在他去世後多年又流行起來。

阿拉伯 Üsküdar'a gider iken (Kâtibim)

這是一首土耳其民歌，講述一個女人和她的店員旅行到Üsküdar的故事，這首曲子屬於伊斯坦布爾著名的民歌形式türkü中的一首。

這首民歌最終今天的形式完成於上世紀40年代。1968年，一部名為 Kâtip的電影以該曲為背景拍攝。