《巫師2：國王刺客》英文遊戲說明書翻譯

英文版的遊戲說明書，先翻譯一下目錄：

1、開始遊戲之前

    1.1遊戲本體和驅動的安裝

    1.2新建遊戲

    1.3選項

    1.4保存和載入遊戲

    1.5退出遊戲

2、正式開始遊戲以及遊戲教學

    2.1遊戲界面

         2.1.1遊戲主界面

         2.1.2徽章

         2.1.3快速選擇目錄

         2.1.4物品欄面板

         2.1.5日誌面板

         2.1.6地圖面板

         2.1.7冥想

         2.1.8角色特質

    2.2探索遊戲世界

    2.3小地圖和標記

    2.4互動機制

    2.5人物對話

    2.6對話遊戲性

    2.7快速反應按鍵

3、戰鬥

    3.1腳步移動

    3.2近身戰

         3.2.1輸出

         3.2.2格擋與反擊

    3.3巫師法術

         3.3.1符印

    3.4炸彈、短劍與陷阱

    3.5臨時效果

         3.5.1藥劑與油

         3.5.2力量源泉

         3.5.3會心一擊效果

    3.6終結技和腎上腺素

4、角色培養

    4.1經驗值

    4.2習得能力

    4.3角色發展路線

         4.3.1習得能力列表

    4.4誘變藥劑

5、煉金術

    5.1煉化藥劑的類型

    5.2獲得煉化配方

    5.3煉化原料

    5.4合成藥劑和炸彈

6、物品欄

    6.1劍與護甲的更新

    6.2打造物件

7、小遊戲

    7.1骰子遊戲

    7.2拳擊

    7.3掰手腕

8、默認按鍵