《最後的生還者》PC版1.0.3.0版補丁發布 修複多處音畫問題
《最後的生還者》PC版仍在繼續發布更新補丁，此次更新版本為1.0.3.0，旨在解決與音頻、UI和畫面相關的問題。
音頻方面，玩家如今可以通過設置選擇防止部分音頻靜音或混在一起的情況。畫面方面，修複了玩家所得紋理質量低於設置的問題。
對N卡玩家，頑皮狗修複了在加載存檔文件或在終極畫質設定下運行遊戲時出現崩潰的問題。
頑皮狗修複了喬爾隨機濕身的問題，並修複了自本作發布以來玩家意見一直很大的視角抖動問題。
部分玩家的舊版顯卡驅動的性能仍然存在問題，廠商正在尋求解決方法。《最後的生還者》對顯存要求較高，因此在部分PC上出現不穩定的現象。
《最後的生還者》1.0.3.0版補丁升級日誌
N卡用戶重要提示：請下載最新版本的GeForce Game Ready驅動程序（531.61）
·添加了新的音頻兼容性選項（選項 > 音頻 > 兼容性）
輸出模式：調整通過作業系統空間音效驅動播放的聲音。如果您在劇情過場中經常遇到音樂或對話異常安靜的問題，可以嘗試使用空間模式而不是混合模式。
延遲：調整聲音效果請求和播放之間的短暫延遲時間。較高的延遲可以提高音頻播放的可靠性，特別是在配置較低的CPU上。如果您遇到爆音、劈啪聲或聲音失真等問題，可以增加此值。較高的延遲還可以解決配置了大緩衝區的音頻接口和一些無線耳機的問題。注意：更改此設置後，您必須重新啟動遊戲才能生效。
·更新了鍵盤和滑鼠（KBM）控制，使玩家可以重新分配箭頭鍵
·更新了“構建著色器%”用戶界面（UI），以便進度更均勻地跟蹤
·修複了在背包UI中打開收藏品然後嘗試重新啟動或退出遊戲時可能發生的崩潰
·修複了坐下（時間較長）或進入戰鬥區域時可能發生的崩潰
·修複了遊戲中紋理質量低於目標質量設置的問題
·修複了在修改渲染比例（選項 > 顯示 > 分辨率縮放 > 縮放模式 > 渲染比例）後，玩家的背包UI可能無法渲染的問題
·修複了當喬爾在持有敵人的同時執行單個輸入快速轉身時，敵人可能出現T形姿勢的問題
·修複了切換玩家角色手電筒可能導致環境瞬間發生可見偏移的問題
·修複了在較暗的區域使用手電筒可能導致照明出現損壞的問題
·修複了在最高設置下，照明和霧可能出現較低分辨率的問題
·修複了降低顯示分辨率時，顯存使用情況的UI未能正確更新的問題
·修複了水反射可能出現損壞或呈像素化的問題
·修複了在最低配置設置中，快速時間事件UI提示無法渲染的問題
·修複了在瞄準時快速左右移動可能導致意外的鏡頭偏移的問題
·修複了Steam和Epic客戶端中的可收集物追蹤與遊戲內的可收集物追蹤不匹配，導致成就無法解鎖的問題
·修複了在高幀率下播放時，玩家動畫可能無法正確播放的問題
·【照片模式】修複了螢幕閱讀器無法注冊KBM的“移動”和“旋轉”輸入的問題
·【照片模式】修複了在隱藏菜單後，性能統計的懸浮顯示界面（HUD）仍然可見的問題
·【湖畔度假村，巴士站】增加了活躍加載以減少遊戲過程中的加載時間
·【比爾的城鎮】修複了在比爾的陷阱中玩家可能會失去取消裝彈能力的問題
·【湯米的水壩】修複了與訓練手冊互動會強製玩家拾取強力手槍並鎖定鏡頭移動的問題
·【大學】修複了在喬爾踢門打開後，與敵對NPC搏鬥時，近戰提示消失的問題
·【湖畔度假村】修複了在戰鬥中可能顯示加載螢幕的問題
·【湖畔度假村】修複了在與大衛進行BOSS戰後，玩家無法使用拳頭近戰的問題
·【巴士站】修複了部分部分幾何體可能出現損壞或爆炸的問題
·【新遊戲+】修複了在章節選擇中忽略新遊戲+模式的問題，儘管它是最後加載的遊戲
“Left Behind”資料片
·修複了艾莉和萊利之間最後一場閃回劇情的音頻
·修複了在同時啟用艾莉和喬爾自定義皮膚時，打開發電機時會導致崩潰的問題
·修複了在商場中，離開寵物店後，倒塌的Pixitek商店上方的橫幅明顯閃爍的問題
·修複了在將遊戲調整為窗口模式後，萊利吊墜在旋轉時無法保持其縱橫比的問題
無障礙性
·修複了玩家在使用KBM控制時無法使用螢幕放大器的問題
本地化
·【德語】更新了著色器界面的翻譯
·【簡繁中文】修複了一處問題，其中字形無法正確渲染
Epic Games Store
·修複了“Getting to Know You”成就在自然遊戲進程中無法解鎖的問題
Steam
·修複了世界中的孢子可能出現損壞或塊狀的問題
Steam Deck
·修複了本地用戶界面與“Look”提示重疊的問題
·修複了DualSense™運動傳感器功能可能無法在提示時注冊玩家晃動鏡頭以修複手電筒的問題
·[Left Behind] 增大了街機迷你遊戲按鈕的用戶界面尺寸
AMD
·修複了啟用AMD FSR 2時切換玩家角色的手電筒可能會導致環境瞬間出現損壞的問題
Nvidia
·修複了在Nvidia GPU上以終極設置運行遊戲可能會導致圖形損壞或遊戲崩潰的問題
·修複了可能在加載Nvidia GPU保存時發生崩潰的問題
·修複了更改NVIDIA DLSS超級分辨率銳化設置沒有效果的問題
·[Nvidia 3070 GPU] 增加了角色頭髮的細節級別，以減少出現的斷裂現象
