《人渣 SCUM》今日推出大型更新，同時完全支持中文語言

發行商Jagex和開發商Gamepires今天推出了多人生存遊戲《人渣》的最新更新——《Smokin' Hot》。此次更新恰逢Steam 平台六折促銷，它完全改進了《人渣》的男性角色模型，同時引入了危險的新敵人、全新的武器類型以及遊戲技能和屬性的重大變化。最重要的是，現已完全支持簡體中文語言！

遊戲地址：https://store.steampowered.com/app/513710/SCUM/

繼去年的《Call of Beauty》更新中對女性角色進行改進之後，《Smokin' Hot》將重新設計男性角色模型，並為《人渣》引入了大量新的自定義選項。

不過，煥然一新的不僅僅是這些家夥。在掩體中還能發現兩個可怕的敵人——身材魁梧的Brenner, 他配備了炙熱的火焰噴射器以及靈活的Razor，他會靠近玩家並用刀狀的肢體將其砍倒。

除了Brenne和Razor的加入，掩體也進行了全面調整，首次允許玩家提升他們的智力屬性。掩體中的新謎題機制可以讓玩家收集重要數據，然後在博士那裡換取智力的提升。智力屬性也比以往更加重要，現在還會影響玩家所有技能的經驗（XP）收益。

《Smokin' Hot》還為《人渣》引入了一些重要的改進，包括 XP重新平衡，這將使玩家更容易且更有價值地提升他們的所有技能。對於那些對肌肉而非頭腦更感興趣的囚犯，此次更新還增加了輕機槍（LMG），這一全的新武器類型供玩家使用。

《人渣》是一款多人開放世界生存遊戲，為玩家提供前所未有的角色定製、控制和進展，知識和技能是長期生存的終極武器。玩家將扮演一名囚犯，被迫在一檔嗜血電視節目中為自己的生命而戰，一路上贏得觀眾、製片人和企業讚助商的支持。

《人渣》現已在Steam搶先體驗中推出，8月3日至8月10日期間，基礎遊戲和所有DLC 均可享受折扣。

● 《人渣》基礎遊戲：享6折優惠，售價為60.4元

○ 《人渣》支持者包：享5折優惠，售價為21元

○ 《人渣》支持者包2：享5折優惠，售價為21元

○ Danny Trejo角色包：享5折優惠，售價為29元

○ Luis Moncada角色包：享2.5折優惠，售價為43.5元

○ 《人渣》女性髮型包：享2.5折優惠，售價為16.5元

欲了解《人渣》的更多信息，請訪問官網，或在社交媒體Facebook、Twitter和Instagram上關注我們，或加入Discord。

關於開發商Gamepires

Gamepires成立於2010年，總部設在克羅地亞的薩格勒布，擁有數十年的遊戲開發經驗。Gamepires最出名的是它的突破性佳作《人渣》，這是一款在Steam上推出的下一代開放世界生存遊戲。自其在搶先體驗推出以來，已售出300多萬份，一直是Steam上播放量最高的百款遊戲之一，並榮膺眾多獎項。

關於發行商Jagex

作為PC和移動平台上創建有深度且引人入勝的現場遊戲的領導者，Jagex大型多人在線角色扮演遊戲的佼佼者《RuneScape》的全球用戶近3億，其專營權收益達10億美元。Jagex雇員超450人，總部位於劍橋。 Jagex Partners是Jagex的第三方發行部門，專注於社區驅動遊戲的開發者。截止目前，Jagex Partners已為Malcs 的《梅爾沃放置》、Snowcastle Games的《伊科內島:沉眠之地冒險》以及Outlier Games的《時空錯亂之旅》提供了長足的支持。欲了解更多關於Jagex Partners的信息，請訪問www.jagex.com/partners。