李冰冰回應《生化5》宣傳：除了日本哪兒都行

李冰冰攜電影《惡靈古堡之滅絕真相》在香港舉行記者會。《惡靈古堡》將於9月14日全球上映，戲中演員最近忙於到世界各地進行宣傳，日本是其中最重要的一站，但李冰冰則未出席在日本舉行的首映禮，也消失在日版電影海報上。令外界懷疑是釣魚島主權的爭議，影響已經蔓延至中國演藝界。而在接受訪問時，李冰冰也表示會出席這部片在全球其他地方的首映禮，唯獨不去東京。

差點推掉《生化5》，全劇組為她調檔期

說起接拍《惡靈古堡5》，李冰冰直言可謂頗多曲折。“接到邀請，我真的沒特別當回事，因為不太了解遊戲，也不太了解艾達·王這個人物。而且當時《敢死隊2》也來找我演，因為要去羅馬尼亞受訓一個月，我時間上調不過來就放棄了。所以拖到最後一天才去試鏡，結果兩天后他們就讓我進組去特訓。當時《我願意》剛開機第一天，我想怎麽辦，時間上根本沒法配合。我說算了吧，覺得挺可惜。有人說，反正《我願意》才拍第一天，不如算了，讓他們換人吧？我想不行，那也太沒藝德了。”

就這樣耗著，似乎已經不太可能進組，十幾天后，《惡靈古堡5》又發來E-MAIL，“我們找到了人選，她的片酬比你便宜，也有檔期，已經開始‘威脅我’了。結果我的經紀人不斷跟他們溝通，他們竟然妥協了。外國人拍戲不像咱們這樣講人情，一絲一毫都按合約來。你想想，一動我的拍攝日程，米拉還有其他演員的，全都要動，後來我們真的做到了。”李冰冰笑言，她一到劇組，米拉就驚呼著跑過來擁抱：“哇哦！我們的艾達·王終於來了！我們可是從來沒有這樣的先例！”

動作戲小菜一碟，最怕臨時改英文台詞

在好萊塢拍戲，李冰冰直言動作戲對她來說就是小菜一碟。“我在國內拍了很多動作戲，對手都是成龍、李連傑、楊紫瓊這樣的好手，全世界有名的武林高手都教過我，名師出高徒嘛！”李冰冰笑言自己不謙虛，“說實話，拿的都是真槍，後坐力很大。還有一把機關槍，我得單手拿，看起來很帥，其實咬緊牙關呢，好像有點濫竽充數。”李冰冰透露，有一場她和米拉的打鬥戲，現場地很滑，她又穿著高跟鞋要做一個360度翻轉的動作，“導演問我要不要現場先練一下，我說不要練，直接來吧！其實心裡挺打鼓，結果一翻，就成了。所有老外都驚呼‘哇哦’，我也在心裡暗自‘哇哦’，暗自慶幸沒抽風，老天真是幫忙！”

相比動作戲，英文台詞更讓李冰冰頭疼。“我也很想知道戲裡我的英文說成什麽樣了，我估計很多人都想知道。”李冰冰笑言，片中有很多台詞很生僻，“像僵屍啊，各種型號的槍啊什麽的，記都記不住。我也很擔心片場臨時改台詞，覺得沒有安全感。但是吧，英語雖然是座山，我就有愚公移山的信念，我打算70歲前把這座山鏟掉，這還有大把的時間可以學習呢！”

之前傳出李冰冰缺席東京首映禮，是為表明自己在釣魚島事件上的立場。昨日被問此事，李冰冰直言：“東京首映禮對這部電影來說的確很重，因為這是全球第一場首映禮，拍攝時就已經定下這一站所有主創都會到場，我不喜歡爽約，但後來發生了釣魚島的事情，我就不想去了，個人情感上接受不了，也謝謝片方的理解。