《柏德之門3》八號補丁更新日誌 子職業調整與修複等

近日拉瑞安發布《柏德之門3》八號補丁更新日誌，該補丁壓力測試版第三次更新已正式上線。本次更新主要針對多項崩潰問題與玩法修複，還包含全新子職業的平衡性調整與修複。

八號補丁測試版更新日誌：崩潰修複與玩法優化

崩潰及進程阻斷問題

修複了在角色創建界面切換鍵鼠與控制器操作時可能發生的崩潰問題

修複了遊戲重載UI時可能發生的崩潰

禁用DLSS開啟時的「絲滑」分屏動畫選項——事實證明它並不絲滑

修複了與材質加載相關的罕見隨機崩潰問題

修複了UI相關崩潰

修複了PS5平台登錄Larian Network時斷網重連導致的卡死問題

修複了讀取過場動畫開始時存檔時HUD殘留導致的軟鎖死問題

修複了對話結束後獎勵界面可能崩潰的問題

修複了房主同意玩家加入遊戲後立即進入拍照模式導致聯機玩家客戶端崩潰的問題

修複了聯機模式從守墓人的衣櫃取出自定義角色時發生的崩潰

遊戲玩法

修複了角色在解除荒野形態或從第一章過渡到第二章時，護甲有時會隱形(甚至透明)的問題。哈爾辛：謝邀，不用再當人體模型了。

修複了在交易或議價時拖動物品導致遊戲卡住的問題。

修複了多人遊戲中，主機在過渡到犯罪對話時會出現 15 秒黑屏的問題。

修複了榮譽模式中，在至高大殿區域，如果隊伍中有成員被敵人控制，當到達莖頂時會導致所有隊員死亡並觸發遊戲結束的問題。

修複了塑境秘潭的小船有時出現在錯誤位置或漂浮在空中的問題。

修複了在榮譽模式中敗北後，錯誤地允許玩家返回並選擇探索模式、平衡模式或戰術模式，而不是直接進入自定義模式的問題。

修複了在區域加載時創建的變形物品(如平庸寶箱中的物品)未顯示為變形狀態的問題。

修複了體型為 1 的灰矮人錯誤地獲得半身人屬性而非矮人屬性的問題。

修複了金布爾博克的攻擊觸發反應時被卡住的問題。

修複了如果保存遊戲中存儲了無效的拾取請求，角色將無法拾取任何物品的問題。

修複了非邪念角色錯誤地說出邪念的台詞的問題。諸位不必全員頭痛發作苦大仇深。

修複了在榮譽模式中敗北後調整難度和遊戲設置時，這些設置無法正確保存的問題。

模組

修複了模組驗證窗口無法準確顯示最近下載或更新的模組是否啟用的 Bug。

修複了某些模組化職業和子職業無法升級的問題。

跨平台與多人遊戲

修複了客戶端加入會話時，所有玩家在跨平台遊戲中遇到的卡頓和凍結問題。

玩家的跨平台好友列表現在會按主機平台對好友進行分組。

修複了本地主機嘗試啟動分屏時，客戶端端崩潰的問題。

修複了在失去互聯網連接後無法重新登錄拉瑞安帳戶的 Bug。

修複了主機無法邀請遊戲暫停的客戶端加入多人遊戲大廳的問題。客戶端會一直顯示“請稍候...”的消息。

修複了多人遊戲客戶端隨機出現會話超時和斷開連接的問題。

修複了在 PS5 上，如果嘗試在沒有權限的情況下加入大廳，會不斷返回到 PlayStation Plus 升級界面的循環問題。

修複了在線權限錯誤，該錯誤導致客戶端無法通過跨平台大廳加入分屏遊戲的主機。

副職

修複了創建角色中未顯示新子職業動作資源圖標的問題。

修複了角色在使用發光箭矢時朝向錯誤的問題。

更新了誓縛咒劍武器，使其在副手槽裝備時正確施加咒劍詛咒。

加深魔契現在在榮譽模式下通過刃之魔契正確授予額外攻擊。

更新了轟鳴劍，使其每輪行動只能使用一次。如果初始攻擊不是轟鳴劍，則額外攻擊中的一次可以是轟鳴劍。

戰鬥魔法和戰爭祭司的額外攻擊現在會在額外攻擊所需的附贈動作被提前使用後自動禁用。

死亡領域的收割被動在超魔：成雙法術激活時不再自我禁用，但仍保留其無法疊加的特性。

咒劍的放逐斬的工具提示不再特定於遠程攻擊。

修複了風流劍客的甩手腕動作在體型 2 和 4 的短或大角色使用雙手靈巧武器時缺少動畫的問題。

守禦之歌的反應現在在反應界面中按正確的數字順序排序。

如果您處於劍歌受阻狀態，劍歌高潮將不再生效。劍歌高潮和解除劍歌在獲得 劍歌受阻時也不會從快捷欄移除，而是被禁用，並在工具提示中顯示劍歌被阻礙的警告信息。

明確了星辰結社的聖杯座治愈能力必須在激活的回合內使用。

醉酒大師的借力打力現在會使用徒手攻擊反擊攻擊者，而不是攻擊其他新目標。

更新了爆裂射擊，使其在未命中目標時不會導致 AOE 範圍內的每個敵人都顯示“未命中”。

拍照模式

為多人遊戲添加了一些提示信息，說明只有主機可以切換拍照模式的開關。

修複了在控制器上調整幀率選項卡中的滑塊時，選擇器跳回頂部的問題。

修複了分屏模式下，當2號玩家停止監聽對話後，1號玩家進入並退出拍照模式會導致2號玩家的螢幕變黑的 Bug。

修複了啟用追蹤角色選項後，點擊相機設置面板左上角的重置按鈕導致相機移動被阻擋的問題。

修複了體型2和4的角色在武僧：施法者姿勢下，小指和無名指垂直堆疊在手上而不是並排放置的問題。

修複了拍照姿勢：Kapow姿勢導致野蠻人的初始護甲在龍裔角色身上拉伸的問題。

修複了Steam Deck上拍照模式消息與按鈕提示重疊的問題。

整理了按鍵綁定菜單中的拍照模式快捷鍵綁定。

修複了拍照後返回相機控制模式時，相機無限向上漂移的問題。

視覺效果

修複了在準備施放某些法術時出現的靈體預覽中，體型1和3角色的胸部會穿過護甲的問題。

動畫

修複了體型 1 的侏儒穿著野蠻人的初始護甲時的一些穿模和紋理問題。

修複了體型 1 的角色穿著牧師的初始護甲時，護甲反彈過度的問題。

用戶界面

修複了在淡出創建角色時，開發者場景階段有時會短暫出現在螢幕上或閃爍的問題。

修複了控制器上創建角色中的外表滑塊移動不穩定的問題。

修複了分屏模式下2號玩家的物品標簽偏移或超出螢幕的問題。

修複了分屏模式下，當兩名玩家查看同一物品的工具提示時，他們會看到仿佛兩人都是第二個打開該提示的玩家一樣的屬性信息的問題。

修複了召喚物和追隨者的快捷欄圖標顯示下移的 Bug。

修複了主菜單中關於如何啟動分屏遊戲的消息缺少按鈕提示的問題。

修複了加載存檔後，宇宙預兆：技能檢定從快捷欄和法術書中消失的問題。

修複了 PS5 控制器上的向下按鈕在循環選項時有時會跳過多個選項的問題。

修複了在滑鼠鍵盤界面和控制器界面之間切換時，界面未能完全更新的問題。

修複了在創建角色中切換選項卡時，選項卡動畫的一些視覺問題。

修複了在兩方成員的物品欄之間切換時，會短暫顯示第一個角色的裝備在第二個角色的庫存中的 1 幀故障問題。

修複了在控制器上即使啟用了工具提示，戰鬥日誌的工具提示也無法始終顯示的問題。

修複了登錄拉瑞安帳戶時無法在密碼表單中粘貼特殊字元的問題。

多人遊戲大廳中的過濾器現在可以正常過濾。

修複了角色詳情中某些被動功能的工具提示缺少通用圖標的問題。

修複了在角色列表中拖動一個角色的肖像到另一個角色肖像上時，出現的半透明白色 VFX 的視覺問題。

修複了角色列表中角色肖像旁的角色工具提示在懸停時未正確顯示的問題。

修複了交易時工具提示的 Bug，即懸停在任何已裝備物品上會顯示錯誤的工具提示，但第二次嘗試時會神奇地修複。現在工具提示在第一次懸停時就能正確顯示。

修複了在遊戲玩法選項中，當左搖杆向左或向右輕彈時，滑塊會持續自動滾動的問題。

修複了在創建角色時打開時切換兩個角色會導致遊戲卡住一秒的問題。

修複了控制器上在升級時無法在替換法術界面中滾動瀏覽法術的 Bug。

修複了角色列表中的腳部槽位決定不顯示的問題。

修複了在創建角色中按下控制器按鈕時，“前進”文本抖動的問題。

腳本

修複了在加載舊存檔時，如果影心在與萊埃澤爾的對決中被殺死，她會顯示為死亡的 Bug。此修複可防止在新遊戲過程中出現此問題。

戰鬥

修複了在榮譽模式中，傷害附加效果被多次添加的問題。

修複了在該戰鬥中重新加載遊戲時，米爾寇的使徒顯示為微小的 Bug。

修複了偷襲未在生成額外投射物的動作(如曲線射擊)中激活的問題。