《雙點醫院》1.02更新補丁內容介紹（9月4日發布）

《雙點醫院》是一款由之前開發過《主題醫院》的“牛蛙公司”製作團隊所組成的雙點工作室開發、世嘉公司發行的模擬經營遊戲，是《主題醫院》的精神續作。該遊戲於2018年8月30日正式發行，登陸PC平台。但因為許多登錄不上遊戲的bug，導致許多玩家無力遊玩遊戲。今日發布了一則補丁，修複了玩家無法進行遊戲的問題。下面小編將帶來《雙點醫院》1.02更新補丁內容介紹，希望大家在更新後愉快的進行遊戲。

Crashes（崩潰相關）

Fixed crash on boot, caused by machines reporting that they don't support 720p

修複了不支持720P分辨率而導致的啟動失敗問題（bug修複）

Fixed crash on boot caused by invalid timezone

修複了因為時區導致的啟動失敗問題（bug修複，之前改了時區的朋友可以改回來了）

Added logging to help track down further crashes

增加了啟動日誌，記錄崩潰資訊和原因的功能

Saves（存檔相關）

Fixed majority of load fails (These were mostly caused by guest trainer or room building. The issue was most commonly seen in Mitton University) 

修複了一些載入過程失敗問題（這個過程主要是由於外聘培訓老師和房間建造引發的，在大學這張地圖上最常見）（bug修複）

Fixed various cases of bad data getting in to save files

修複了各種不良數據被保存而導致存檔損壞的問題（有壞檔情況玩家的福音）

Fall backs for characters that were saved in a bad state so that they can pick up what they were doing

如果遊戲中的角色處於異常狀態，現在他們會自動卡出去，回歸正常（bug修複）

AI（智能相關）

Fixed some issues to do with characters getting the nav fail icon over their head for seemingly no reason

修複了人物頭上可能會出現的莫名其妙的的圖示（bug修複）

Fixed characters sometimes switching between behaviors too often

修複了人物會頻繁切換行為動作的問題（bug修複，人物癡呆的幾率變少了）

Fixed doctors behaving weirdly when being interrupted in operating theater

修複了外科手術室醫生偶爾會中斷工作的問題（bug修複）

Fixed characters sometimes teleporting out of room

修複了人物偶爾會突然傳送出房間的問題（bug修複）

Fixed VIPs that slide around after loading a save

修複了載入存檔後來訪貴賓可能到處亂竄的問題（bug修複）

Fixed Recurvery machine upgrade causing invalid interaction points, which could cause the room to become broken

修複了勤雜工維護醫療設備之後，導致設備與房間互動失敗，從而導致房間不工作的問題（bug修複）

Other（其他問題）

Fixed item placement breaking when you have a clock over a fire extinguisher 

修複了可能無法在滅火器上放置時鐘的的問題（bug修複）

Fixed an occasional problem caused by items being moved to a blueprint

修複了把物品移動到房間藍圖內時偶爾會出現的問題（bug修複）

Fixed localisation error in Settings screen (for German, Chinese and Polish)

修複了德語、中文、波蘭語頁面下，設定選項的本地化錯誤（中文翻譯更準確了）

Replaced Denuvo anti-tamper with Steam DRM加密方式從Denuvo改成了DRM（盜版可能需要重新未加密了）

評價

本次1.02修複補丁日誌是官方在9月4日發布的，但補丁具體上線日期未定。

因此正版玩家請第一時間等待STEAM更新，而加密方式的改變，可能會導致學習版玩家再額外多等一些時間，鑒於這個原因，請大家盡量支持正版！

本次補丁修複了之前玩家們抱怨最大的幾個問題：

1、啟動失敗，進不了遊戲；

2、存檔損壞，要重新開檔；

3、遊戲內AI問題，人物卡住問題。雙點工作室只有16個人，跟大遊戲公司完全沒辦法比絕對實力，純粹是一批有情懷的人聚集在一起，因此還希望玩家們報以最大的寬容心態去對待這款遊戲。