全新溫泉恐怖模擬遊戲《異界宿帳》已於今日正式發售!
全新溫泉恐怖模擬遊戲《異界宿帳》已於今日正式發售!撲家工作室(Pujia8 Studio)負責大中華區發行

由Frontier Works旗下遊戲品牌FWGames傾力打造的全新溫泉恐怖模擬遊戲《異界宿帳》,已於今日正式發售!
故事發生在一家坐落於異界的溫泉旅館。
玩家將化身失去記憶的主人公,白天操持旅館日常,夜晚則需在層出不窮的怪異現象中艱難求生。
值得一提的是,玩家白天的選擇將直接牽動入夜後的怪異走向。
隨著晝夜輪轉,一場融合了日式怪談與模擬經營的獨特冒險就此拉開序幕。
◆發售紀念8折優惠現已開啟!

為慶祝遊戲發售,本作現已在Steam平台開啟首發8折優惠。
在這座位於異界的溫泉旅館中,玩家白天需悉心接待各路付喪神,夜晚則要直面由“穢”化身而成的凶險怪異。
這款融合了白晝經營與深夜恐怖生存的新作,現已開啟發售紀念優惠。
不妨趁此特惠良機,親自推開旅館的大門,探索潛藏在異界深處的詭譎真相。
活動時間:2026年11月11日(周三)9:00 ~ 2026年11月25日(周三)8:59
對應平台:Steam
◆ 本作中日語配音均由岩井映美裡獻聲

本作女主角“雛”的中文配音同樣由日文原版聲優岩井映美裡親自擔綱。無論切換中文還是日文,玩家都能領略到由她傾情呈現的細膩演繹。
◆ 為世界觀添彩的創作者陣容!製作協力與關聯企業介紹
《異界宿帳》能呈現出兼具獨特韻味與緊張感的遊戲氛圍,離不開各領域實力派創作者與團隊的鼎力支持。他們在劇本、音樂音效、視覺設計上精雕細琢,力求為玩家帶來身臨其境的深度沉浸感。
《劇本製作:株式會社Qualia Writers》

本作劇本由深耕遊戲與娛樂領域的株式會社Qualia Writers傾力打造。
該團隊細膩刻畫了旅館在白天與暗夜下的截然不同的氛圍,精心編織出一套環環相扣、因玩家選擇而不斷展開的深度故事。
《音樂音效製作:株式會社Noisycroak》

曾為眾多名作遊戲、電影譜寫配樂及音效的株式會社Noisycroak負責本作的音樂。
情緒飽滿的和風配樂,配合將夜間怪異烘托得陰森可怖、極具臨場感的音效演出,將玩家的沉浸感推向極致。
《UI設計 / Logo設計:長岡建藏》
兼具和風韻味與現代細節的標題Logo及UI設計,由設計師長岡建藏先生操刀。
在傳遞傳統日式溫泉旅館古樸情調的同時,以直觀舒適的操作界面支撐起流暢的遊戲體驗,從視覺層面築牢了本作獨特的東方異界世界觀。
◆撲家工作室(Pujia8 Studio)負責大中華區發行及簡體、繁體中文本地化
伴隨大中華區的發行拓展,本作在簡體中文的基礎上,已確認追加繁體中文支持。
深入提煉《異界宿帳》所具備的和風恐怖世界觀、怪異現象、待客之道之底蘊,精細還原登場角色之間微妙的對白互動。
撲家工作室將為簡體、繁體中文地區的發行工作提供強有力的支持。
◆預計在華語區遊戲平台“TapTap”推出試玩版
面向華語區廣大玩家,本作預計將在華語區擁有巨大影響力與活躍玩家社區的遊戲平台TapTap上,推出《異界宿帳》的試玩體驗版。
◆ 確認參展“WePlay Expo 2026”!
《異界宿帳》在開發階段便已參展“東京電玩展2026”,並收獲了試玩玩家極高的評價與熱烈期待。
以此熱烈反響為契機,本作將進一步推進全球化布局。
作為東京電玩展後的另一個重要節點,本作已確認參展將於2026年11月21日(周六)至22日(周日)在中國上海舉辦的遊戲文化盛會——“WePlay Expo 2026”!
“WePlay Expo”是匯聚全球創意獨立遊戲與主機大作的國際遊戲盛典,
每年吸引數萬名狂熱玩家、遊戲媒體及創作者前往。
屆時在《異界宿帳》的展位上,將設置完全適配中文的最新版本試玩台,供大家現場直接體驗。
誠邀各位蒞臨上海展會現場,親身體驗這份日本匠心打造且獨一無二的“溫泉恐怖”魅力。
【WePlay Expo 2026 參展概要】
・展會名稱:WePlay Expo 2026
・舉辦時間:2026年11月21日(周六)~ 2026年11月22日(周日)
・展會地點:國家會展中心 2.2號館 · 上海
◆ 造訪溫泉旅館的付喪神,與黑夜中蠢動的怪異

遊戲的舞台,是既非現世也非彼岸的世界——異界。
在那個被遺忘之物最終漂流而至、化為付喪神四處彷徨的世界裡,靜靜佇立著一家溫泉旅館。
你在喪失記憶的狀態下甦醒,成為了這家旅館的員工。
儘管關於工作的點滴已在腦海中消磨殆盡,但你的身體卻仿佛刻下了某種本能,開始不自覺地行動起來。
這裡的客人並非人類,而是那些在現世結束了使命、被人們遺忘、最終幻化為付喪神的生靈。
他們身上都纏繞著一種侵蝕靈魂的邪氣——“穢”。
通過浸泡溫泉、品嚐美食、安穩入眠,這些“穢”會一點點從他們身上祛除。
然而,祛除的“穢”並不會憑空消失。
它們會堆積在旅館之中,並在每個夜晚化作怪奇現象向你襲來。
◆遊戲概要與特色
本作的核心在於“晝夜交替”帶來的緊張遊戲循環。
通過與付喪神的交流,將逐步揭開異界與“穢”的故事。根據玩家的選擇,劇情的走向以及結局都將發生改變。

在失去記憶的你面前,將出現一位名為“雛”的白發少女。
你將在她的指導下,逐步學習旅館的各項工作。
< 白天,療愈付喪神的旅館日常 >


在白天,你的任務是竭誠款待到訪的付喪神。通過認真工作、與他們深入交談,你將逐漸窺見客人們所背負的“穢”之來源以及他們不為人知的過去。

“晚上絕對不能掉以輕心。也嚴禁離開這家旅館。”
——雛的這番話可是絕不可逾越的鐵律。

< 夜間,在滿是“穢”的旅館中艱難求生 >
當夜幕降臨,白天積壓的“穢”將噴湧而出。而白天的客人們,在黑夜中也會展露出截然不同的面孔。
一次的幫助可能成為你生存的曙光,而多餘的溫柔,亦可能引來致命的災厄。

這便是與白天截然不同、穢氣蠢動的夜晚館內。
為了能夠平安迎來黎明,你必須在白天慎重行動。
◆角色介紹
< 主人公 >
在異界古老溫泉旅館中甦醒的員工,喪失了過往的記憶。
僅憑身體殘留的本能打理旅館事務,同時不斷摸索在黑夜怪異侵襲下的求生之法。

< 雛 (CV 岩井映美裡) >
負責打理異界溫泉旅館的可愛白發少女。
待人溫和體貼,同時也信奉“不勞動者不得食”,一大早就腳步不停在館內忙前忙後,十分能乾。
她為何執意留在這危險的異界?心底又究竟隱藏著怎樣的秘密……?

< 付喪神 >
在現世遭人遺忘、歷經漫長歲月後化出靈識的“非人住客”。
它們本性純善,一心渴望能為人類所用,卻因周身纏繞著“穢”,才為了尋求療愈與慰藉來到這間旅館。
◆商品信息
遊戲名稱:異界宿帳
遊戲類型:溫泉恐怖模擬遊戲
登陸平台:Steam
Steam版發售日:2026年11月11日(周三)
價格:28元
遊玩人數:1人
對應語言:日語、中文(簡體中文、繁體中文)
對應音頻:日語、簡體中文
遊戲發行:Frontier Works
【CV】
雛:岩井映美裡
■推薦話題:#異界宿帳#
■版權標記:©Frontier Works Inc.
※ 遊戲內容可能會有所變更,敬請諒解。
※ 文中記載的公司名、產品名、Logo等均為各公司的注冊商標或商標。
※ 遊戲畫面仍處於開發階段。
©2026 Valve Corporation. Steam及Steam Logo是Valve Corporation在美國和/或其他國家的商標和/或注冊商標
