遊戲資訊
大地王國:罪與罰 Kingdoms of Amalur: Reckoning
  • 發售: 更新:2024-11-26
  • 發行: 平台:PC PS3 XBOX360
  • 開發: 38 Studios
  • 平台: 發售:2012-02-07
  • 類型: 角色扮演
  • 語言: 簡中 英文
《大地王國:罪與罰(Kingdoms of Amalur: Reckoning)》是一款由38 Studios製作並發行的角色扮演類遊戲,阿瑪拉”是個充滿了魔法的世界,陌生的風景,充滿異國情調的城市,遍地的野獸、骷髏,豐富多彩的人物,而你將在神秘的阿瑪拉王國中冒險,解開其中的秘密。

2B漢化組親情奉獻《阿瑪拉王國》漢化補丁放出

    《大地王國:罪與罰》3DM-2B漢化組漢化補丁V1.0

    項目負責人:3DM-2B漢化組

    技術:3DM-2B漢化組

    翻譯:3DM-2B漢化組

    測試:3DM-2B漢化組

    美工:3DM-2B漢化組

    使用方法:

    1、解壓縮

    2、複製到遊戲目錄管理員權限運行安裝補丁

    3、運行遊戲

    更多遊戲和補丁下載請訪問我們的主頁、論壇及下載站:

    https://www.3dmgame.com/

    http://bbs.3dmgame.com/

    http://img3.3dmgame.com/

    本補丁僅作學習和交流之用,任何個人及組織未經本組同意,不得用作商業用途。遊戲版權歸遊戲公司所有,如果喜歡該遊戲,請支持正版。

    本補丁嚴禁遊俠剽竊網轉載、剽竊以及整合或重新打包,此外歡迎轉載,但請務必保留以上資訊!

      2B漢化組的漢化品質基本跟某站的如出一轍,旗鼓相當,只是由於我們第一次往惡心了做,沒經驗,所以翻譯進度不夠高,不過這種“私生子”的翻譯速度極快,明天可能就會更新到100%。這是我們經過對他們之前漢化的發布品質與方式,重新制定的一個漢化發布策略,這個2B漢化組跟3DM各漢化組沒任何關係,僅僅是出來讓大家體驗體驗漢字的。順便諷刺一下目前單機漢化的混亂不堪的現狀。

      本來依我的意思是想使用一些蒹葭漢化的文本,這樣能提高一些價值,但是他們執意不肯,怕破壞了蒹葭漢化一貫追求高品質的作風。蒹葭目前的進度已經很高了,估計在90%左右 。完美漢化不日就將放出,希望真想玩遊戲,而不是胡亂湊合的玩家還是耐心等等。

      對於此次事件,我深表遺憾和痛心,因為3DM的2B政策將一直貫徹下去,而我們將加大投入,讓2B漢化的速度和品質都有顯著提升,讓2B漢化也成為有一些漢化價值的工作。

    漢化截圖:

簡體中文漢化補丁下載

漢化原帖發布地址

獲得更多的電玩狂人最新消息
按讚加入粉絲團