《暗黑4》新情報透露 正努力開發中玩家需等待
近日暴雪社區經理Nevalistis在論壇發布藍貼，透露了關於《暗黑破壞神4》的信息。他表示能理解玩家們對《暗黑4》有多興奮，現在就來談談對未來的期望，以及一些要點(有些東西是重複的，有些是顯而易見的但又是應該要說明的)。
《暗黑破壞神4》正處於非常非常早期的開發階段。我們之所以提出每季度進度更新，其部分原因是現在也沒有很多東西可以給大家分享。所有已經準備好給大家展示的東西，你都在嘉年華上看到了。
《暗黑破壞神4》並不是我們唯一在做的項目，儘管它可能是你最感興趣的一個。這裡要提醒大家一下，我們在積極地為《暗黑破壞神3》開發補丁，並在努力地製作《暗黑破壞神：不朽》。對我們而言，因為信息分享渠道以及避免濫用(當前是共享的渠道)交流渠道的原因，我們需要有一個策略來規範信息分享的節奏。
所謂的第一季度報告是指從現在到三月底的某個時間。4月將標誌著第二季度的開始。目前我還沒法給出一個預估的時間點，但我個人的目標是放在本季度的中段或者2/3處。我還不確定最終會是在什麽時間點上，這種方式的溝通是我們此前從未實施過的，有時需要進行一些更改和日程調整。我想通過第一次的季度更新，我和我的團隊會從中學到很多東西。
我們希望在這些季度更新報告中投入大量的時間和精力進行打磨，因為它們數量非常少，而且我們非常關心我們的作品。不過，其最終的內容將取決於(1)有什麽內容準備好了可以展示了；(2)我們準備與社區進行哪些對話。比如，我並不期望第一個季度更新就提及關於複雜的遊戲後期內容。現在說還為時過早(遊戲的一些東西還在構思中，而另一些領域正在積極實裝中)——但我們確實想保證我們能和大家一起來看看那些令人感興趣的系統，概念美術，以及可能的正在開發中的模型。報告的內容是多變的。再怎麽說，開發遊戲始終才是最重要的。
博文的製作需要很長的時間，特別這樣水準和內容的博文。如果需要加入視頻，則要更多的時間(因為這會增加了一個全新的團隊和審查/批準過程)。我們最終展示的內容將驅動製作需求，這也是為什麽我很難給大家一個時間預估的部分原因。
製作遊戲是複雜的。圍繞它們的支持和溝通也是如此。如果我們想把它做好，那麽幾乎沒有一件事可以很快地完成。我們希望確保我們提供的信息盡可能清晰和準確，同時希望保持透明度，我們也不想冒承諾過多和兌現不足的風險。而由於過早地展示，這種情況也會經常發生。
所以我們要慢慢來。我知道要保持耐心很難，我幾乎每天都生活在一棟滿是我無法分享的超酷東西的大樓裡，有時這真的讓人抓狂。大家大可放心，我們會盡快分享我們所能分享的一切。如果等待正在折磨著你，你也可以休息一下。我們就在這裡，努力工作著。
