《暗黑4》“通貨膨脹”：關閉交易前玩家3百億金買裝備

《暗黑破壞神4》的玩家交易市場價格膨脹完全失控，導致暴雪本周早些時候因荒金複製漏洞而禁用了整個交易系統。

普通玩家在遊戲中數天內可能刷到數百萬金幣，但該漏洞可以在短時間內刷出數十億。在賣金幣的黃牛銷售後，物品交易的價格飆升。

在暴雪禁止玩家交易前，玩家 Jeppe-O 分享了一段視頻。視頻展示了在玩家交易 Discord 聊天頻道中幾位玩家競購 Jeppe-O 的弩。裝備起價 1.5 億，之後迅速攀升至 15 億金。隨後在買金網站上花了錢的玩家進入了戰場。

有些諷刺性的名叫“Poor Guy（窮人）”的用戶報價之前，叫價已經到達 50 億金幣。然而他直接報價 99 億金幣。這是單個帳戶可以攜帶的最大金額。正當 Jeppe-O 決定賣出時，另一個用戶“Sin”叫價 120 億。

Poor Guy 在回復中表示：“擁有者不能接收 120 億，它應該給第一個叫價 100 億的人。如果他想要更多，我就出價 200 億。”

而 Sin 則表示，它們有一個朋友願意給額外的 20 億金幣，Poor Guy 告訴 Jeppe-O：“我可以給（你）想要多高就多高。”

Poor Guy 沒有輕易放棄，他給出兩個選項：200 億金幣加上他們需要的任何物品，或是 300 億金幣。最後 Jeppe-O 和另外兩個朋友完成了這筆 300 億金幣的交易。

Sin 說道：“這一定是這個伺服器上發生過最有趣的事情了。”

在 Jeppe-O 完成交易前，Poor Guy 分享了他自己目前正在使用的弩。他買來的弩隻比他正在用的高了 25% 的額外 DoT 傷害以及額外幾個百分點的核心技能和脆弱傷害。他支付的金額比大多數《暗黑4》玩家整個遊玩期間能賺到的金幣還要多。

還要考慮到，隨著賽季結束，所有目前賽季角色擁有的金幣或裝備都會變成非賽季道具。Poor Guy 未來賽季將無法使用這把弩，而 Jeppe-O 在第二賽季開始時也會和其他玩家一樣身無分文。

暴雪並沒有解釋金幣複製漏洞的工作原理，也沒有公開利用漏洞的玩家數量，但表示“任何參與和金幣以及物品複製漏洞的帳戶都將根據我們的最終用戶許可協議被采取措施。”目前，Jeppe-O 在視頻的評論裡表示，他們還沒有被封禁。