Bashiok：《暗黑3》今年第一季度發售，妥妥的！

這次真的 Very Soon 了！

    這個節後真的是忙死人，突然爆發了這麽多的消息，而且大部分還都是好消息，除了韓國方面的不確定性外。暗黑系列15周年專題，讓我們著實過癮了一把；隨後曝光的遊戲說明書，讓我們真的離遊戲越來越近了。現在，B叔再次站了出來，用一貫的太極方式肯定了我們最想得到的那個結果！應該可以開始倒數了，興奮！

    15周年回顧影片中文版：

    玩家：你們老說的精雕細琢是什麽意思？

    Bashiok：就是要確保一切都是完美的。現在我們還沒有進入真正嚴格意義上的精雕細琢階段，雖然遊戲的某些部分已經是在如此做了。而且，我們現在還在對一些比較大的遊戲系統進行修改，其中的一些成果我們將會在隨後不久或者是在下一個測試補丁中與大家分享。

    玩家：那麽這意味著，一旦這些比較重要的遊戲系統的修改設定好了，暗黑3團隊就會進入“嚴格意義上的精雕細琢”階段 ？

    Bashiok：我不會把心思放著琢磨這個上面。這是一個龐大的遊戲，各個獨立的部分可能會處在不同的開發階段。

    玩家：那麽符文系統現在定下來了沒有，目前它可以完整的運作了麽？

    Bashiok：目前還沒有。一旦我們定下來了，我們心中至少有相當的把握這系統運作良好的時候，我們將跟大家分享所有的細節。

    玩家：（一般來說）你們精雕細琢之後多久能夠推出一款遊戲？ 換句話說，它仍然計劃於2012年年初發布麽 ？

    Bashiok：我們不知道。我們本打算在2011年年底發售的，現在我們正準備在2012年第一季度發售。只要我們確定下來（發售日期或者其他東西），我們一定會讓你知道的。