《邊緣禁地2》0號先生技能翻譯

主技能：誘餌。

使得0號能夠放置一個與自己想同全息影像誘餌，而自己本身則進入不可見的潛行模式，當0號進入假象狀態時候，0號可以對於戰場上的敵人打出致命一擊，且當進入假象狀態時候，特殊的視角可以看到敵人的暴擊點，以藍色高亮顯示，呆在假象狀態時間越長，0號對於敵人打擊的傷害越高，同莉莉絲的相位移動不一樣，0號並不進入不同的太空，而是在假象狀態時候仍然可以被手雷傷害和濺射類的傷害所傷及。0 號的誘餌技能冷卻時間是15秒，且給予+650%近戰傷害或者 +200%槍械傷害 和 +250% 槍械暴擊傷害.

3系的輔助技能：

Sniping系

HeadShot

所在層數：1

可以進行更新次數：5

每一級+5% Critical Hit Damage.

點評：還是那句話，基礎技能也無新意，和莉莉絲的slayer及莫得菜的契約殺手的加暴擊傷害效果一樣。

optics

所在層數：1

可以進行更新次數：5

每一級+3%放大倍數and +12%瞄準穩定度(當受到傷害時候減少瞄準干擾).

點評：頭一次見過增加放大倍數的 ，暫時不好說作用有多大，但是，我想大家都不願意4，5倍的鏡子再加放大倍數吧？加穩定度還不錯，類似於莫得菜的高度集中技能的減少搖晃。

Killer

所在層數：2

可以進行更新次數：5

殺敵技能. 每一級殺死敵人後 +10% 暴擊傷害 和 +15% 換彈藥速度，持續一段時間.

點評：雜燴技能之繼續，把加暴擊傷害和換彈藥速度放在了一起，還變成了on kill技能。

Precison 所在層數：2 可以進行更新次數：5 每一級+5% 精準度. 點評：翻版技能，效果和莫得菜的高度集中技能是一樣的。

one Shot one Kill

所在層數：3

可以進行更新次數：5

每一級滿彈夾的第一發子彈能夠打出 +12% 傷害.

點評：這個技能有創意，目的是使你頻繁換彈夾，要是1代中的左輪換彈法還能使用，再配合這個技能那就不錯了。

Bore

所在層數：3

可以進行更新次數：1

使你的子彈直接穿透敵人，如果子彈穿透敵人後擊中敵人則會造成每一級+100%的額外傷害，在誘餌狀態下敵人的暴擊區域以高亮顯示。

點評：使子彈帶有穿透效果，還是新加入的特性，1時代沒有這種特性，被穿透打中的敵人還能多承受傷害，不過話說回來，除非是敵人們站在一豎條線上（九頭蛇要求站在一條橫線上）或者很密集時候才能發揮很好。

Velocity

所在層數：3

可以進行更新次數：5

每一級+20%子彈速度, +3% 暴擊傷害, 且+2%槍械傷害.

點評：不想多說，一個雜燴技能，融合了子彈速度+暴擊傷害+槍械傷害。

Kill Confirmed

所在層數：4

可以進行更新次數：5

每一級最多+8%的暴擊傷害，這取決於你瞄準目標的時間長短.

點評：鼓勵遠距離狙擊殺人的，試想近距離誰還能瞄著很長時間再打敵人？

At one with the Gun

所在層數：5

可以進行更新次數：5

每一級狙擊槍的+25% Hip-Shot精準度, +10% 換彈夾速度, 且 +1彈夾容量.

點評：沒啥說的，專精於狙擊槍的技能。

Critical Ascensi0n

所在層數：6

可以進行更新次數：1

已打出的暴擊傷害，能使得下次暴擊也打出同樣的傷害，可以疊加。

點評：這個技能原來的解釋是能夠堆出999次暴擊，當時我就很懷疑描述有誤，果然今天又更正了，側重於暴擊傷害的，對於很難打出暴擊的敵人很適用。

2.Cunning系

Fast Hands

所在層數：1

可以進行更新次數：5

每一級+5% 的換彈夾速度且+10% 武器切換速度.

點評：前者好理解和莫得菜的快手技能是一樣的，後者的切換速度終於出現了，無主1裡面沒有一項是加成切換速度的。

Counter Strike

所在層數：1

可以進行更新次數：5

受到傷害後，你的下一次肉搏傷害每一級有幾率打出+50%肉搏傷害。

點評：專注於肉搏技能，可以看成是莫得菜的大菜刀-----致命一擊技能的縮水版（傷害大幅減少和有了條件限制）。

Fearless

所在層數：2

可以進行更新次數：5

當你的護盾耗盡時，每一級你的射速+5%和槍支傷害會提高3%。

點評：又是個典型的雜燴技能，不說了，條件限制也是護盾耗盡。

Ambush

所在層數：2

可以進行更新次數：5

當從背後襲擊敵人或者襲擊一個正在攻擊其他目標的敵人時候，每一級+4% 傷害。

點評：偷襲技能，而且這個技能讓我想到了死亡島的某個技能，其實從實際來看這個技能主要還是為誘餌主技能服務的，因為誘餌很容易吸引其他敵人的注意。

Rising Shot

所在層數：3

可以進行更新次數：5

每一級每次成功的遠程攻擊或肉搏攻擊都會在短時間給你+2%槍械傷害和 +1.8%近戰傷害，持續一段時間。這種加成可以疊加五次。用射速高的槍疊加的速度快，但用射速慢的槍疊加持續時間長。

點評：這個技能看起來不錯，但是前提是你的武器的傷害和肉搏傷害要足夠，否則即使疊加也不會很多。

Death Mark

所在層數：3

可以進行更新次數：1

對於一個敵人打出近戰傷害可以標記他持續8秒，然後被標記目標對於所有類型傷害都多承受20%的傷害。

點評：這個技能的對象還是近戰敵人或者可以接近的敵人，否則像無主1中的克魯姆、瘋狂梅裡、阿賈克斯等很難接近的敵人效果不大。

Unforseen

所在層數：3 可以進行更新次數：5

當全息影像誘餌消失，以及你現形時，你的全息誘餌會產生電擊傷害，傷及周圍敵人，每一級傷害都會提升。

點評：類似於莉莉絲的相位移動的閃耀眾身，輔助技能。

Innervate

所在層數：4

可以進行更新次數：5

當誘餌激活時候，每一級你會獲得 +2%槍械傷害， +7% 移動速度, 和每秒重生 0.8% 的最大生命值.

點評:和雜燴技能大同小異，主技能激活時候產生一些buff。

Two Fang

所在層數：5

可以進行更新次數：5

每一次開火時候，每一級都有6%的機會開火2次。

點評：難道是莫得菜的狂槍技能再現？不過是不限制槍支，這樣的話，那高傷害的火箭炮豈不是吃香？

Death Blossom

所在層數：6

可以進行更新次數：1

強化技能. 扔出一些飛刀，有隨機元素效果，也不會使0號退出誘餌狀態，每次冷卻後可以使用5次，且可以和 Death Mark技能聯用。

點評：初聽起來，簡直是霸道+霸氣，還帶有隨機元素效果，還能聯用，感覺這個3個終極技能最不錯的一個。

3.Bloodshed系

Killing Blow

所在層數：1

可以進行更新次數：5

低生命時候對敵人的肉搏傷害每一級+100%。

點評：又一個專注於肉搏傷害的，隻不過條件限制有些要求高，低生命時候一般都是考慮回血、藥包加血或者逃跑保命了。

Iron Hand

所在層數：1

可以進行更新次數：5

每一級+3% 肉搏傷害和最大生命。

點評：雖然同名，不過此肉搏傷害非彼肉搏傷害（布裡克的近戰技能，沒有布裡克的加肉搏傷害加的多就是了） ，且還是個雜燴技能，+3%最大生命還是太少了，想要加最好9點，如果有的話。

Grim

所在層數：2

可以進行更新次數：5

殺敵技能，殺敵後可以每一級可以使護盾每秒重生0.7%，並且主技能的冷卻率+1.5%，持續一段時間。

點評：中規中矩的on kill技能，側重護盾重生和技能的冷卻，還是有雜燴嫌疑。

Be Like Water

所在層數：2

可以進行更新次數：5

每一級，射擊（不必殺死）一個敵人可以使你的肉搏傷害+6%，且肉搏傷害打中敵人（不必殺死）一個敵人可以使你的槍械傷害+6%。

點評：一個和有創意的技能，看來G社是要鼓勵0號先生的玩家要槍刀結合了，這麽說的話，對於霰彈類槍械可是個翻身機會，尤其是帶有近戰武器配件的高傷害霰彈。

Followthrough

所在層數：3

可以進行更新次數：5

殺敵技能，每一級殺敵後可以+8%的移動速度，+6%的槍械傷害和+8%的肉搏傷害，持續一段時間。

點評：還是個不怎麽樣的on kill雜燴技能，而且毫無亮點，為什麽這麽多糅合技能呢？

Execute

所在層數：3

可以進行更新次數：1

近戰壓製技能，當誘餌技能激活時候，敵人在準星範圍內（下方）時候肉搏動作可以衝刺一段距離，且打出一個特殊肉搏攻擊，有3米的範圍。

點評：老玩家都看到了吧，是不是和布裡克的雄峰衝刺幾乎差不多，不過是這個是在主技能激活時候，但是猜測，因該是沒有蜂刺的距離那麽遠，至少肯定沒有9級蜂刺那麽遠（注意：這個只有一級，不能再更新）。

Backstab

所在層數：3

可以進行更新次數：5

當在敵人的後面襲擊敵人時候，每一級你可以打出 +8% 肉搏傷害.

點評：又是個側重於偷襲和肉搏戰的技能，發現0號雖然主打狙擊類的和遠程的，但是肉搏技能不比薩爾瓦多的少。

Resurgence

所在層數：4

可以進行更新次數：5

用肉搏技能殺死敵人每一級能最多提升4%的生命最大值，恢復多少取決於你的低血狀態的生命值是多少。

點評：回血技能，前提條件是用肉搏殺死且低血狀態，建議使用時候最好是現有槍械傷血差不多了，再肉搏解決。

Like The Wind

所在層數：5

可以進行更新次數：5

移動狀態下每一級+3%槍械傷害和肉搏傷害.

點評：看來這是要鼓勵運動戰了，不過需要一定準頭，技術得好，不過開鏡子後的移動射擊一般都能打得很準。

Many Must Fall

所在層數：6

可以進行更新次數：1

在誘餌狀態下用肉搏殺敵後，還能另外多放置一個誘餌，並且增加原來誘餌的時間而不是結束它。

點評：又是一個很變態的終極技能，放置了2個誘餌，和阿克斯通的雙槍塔是一個原理（一代的四主角羅蘭和莫得菜鬱悶：為什麽我們不能一次性放雙槍塔和雙鷹呢？），2個誘餌肯定會引誘更多敵人。再配合扔飛刀的Death Blossom 技能和 Death Mark技能聯用就更牛了，可惜兩個終極技能不能同時更新，等到以後技能點多了時代再說吧。