遊戲資訊

發售: 更新：2024-11-27
發行: 平台：PC Switch
開發: Gearbox Software
平台: 發售：2009-10-20
類型: 第一人稱射擊
語言: 英文

雖然Gearbox是要帶給我們一個傳奇冒險，但是遊戲中也充滿了幽默的部分。比如可以在抽水馬桶和動物屎堆裡發現道具，往水裡扔手雷可以收獲大堆死魚。Borderlands故事發生的星球叫做Pandora，故事是圍繞著星球枯竭的資源和新發現的外星科技展開的。遊戲中將會有20~30主線劇情，130～140個支線任務。

《邊緣禁地》任務槍支 + 傳奇槍支一覽

2010-02-21

火箭發射器擁有超高的傷害且附非常大範圍的濺射傷害，然而射速與填裝速度不佳，彈匣量也很少。

*火箭發射器

-任務

※Leviathan(It rises!)

來源：任務Wanted： Fresh Fish或頭目Rake Hive掉落。

說明：彈道下墜。準度91.7。

紅字來源：槍名"海怪"，"它來了!"，海怪居於深海海中，故以Rise 而不是Come。

※"The Roaster"(Gonna cook someone today)

來源：頭目Taylor Kobb

說明：附烈焰元素屬性，超大範圍濺射傷害。命中後會有小型菇狀濃煙。

紅字來源：槍名"烤爐"，"今天來烤人"。

-傳奇

※Vladof "Mongol"(Beware the Horde!)

說明：擊發火箭後，火箭會在路徑上(50碼後)分拆成數枚小火箭。每次擊發會耗3發

火箭。

紅字來源：槍名"蒙古"，"小心獵群!"。

※Hyperion "Nidhogg"(Death rains from above)

說明：擊發火箭後，火箭會在路徑上(60碼後)分拆成6枚小火箭。

紅字來源："天降死雨"，槍名"尼德候格"，是北歐神話中世界樹的根部，它往下分成

六枝。

※Maliwan "Rhino"(The Unstoppable Force)

說明：火箭在射出後會不斷的在路徑上爆炸直到接觸目標造成最後一次爆炸，必附

元素屬性。

紅字來源：槍名"犀牛"，"力不可擋"。

。 Torgue Redemption(Monster Kill!)

說明：每次擊發後會耗4發火箭，擊發時會射出一發火箭並造成4發火箭量的傷害。

紅字來源："獸性虐殺!"出自遊戲浴血戰場(Unreal Tournament)，在該遊戲中如果在擊殺對手後接下來幾秒內在擊殺其他對手，遊戲語音會發出評價，"Monster Kill"是短時間內擊殺5人的評價。如果有玩過魔獸爭霸的dota，它也有一樣的

系統跟評價語音。槍名"救贖"也出自該遊戲同名火箭發射器。機關槍擁有極高的射速與大彈匣，然而傷害與精準度不佳。

*機關槍

-任務

※Tediore "Bone Shredder"(The Lead Wind Blows)

來源：頭目Bone Head

說明：每次擊發都會多發一發子彈。此外還有彈匣增量跟狙擊鏡。有時會有自動產

生彈藥。

紅字來源："鉛彈風暴"。

※Hyperion "The Spy"(I spy with my little eye)

來源：任務King Tossing.

說明：高倍狙擊鏡，此外在瞄準模式下的精準度會大幅的提高。附後座力減輕與致命一擊傷害提高。

紅字來源：槍名"間諜"，"我用我的小眼睛觀察著"，出自遊戲"湯姆克蘭西：間諜遊戲(Splinter Cell)"，此槍外形與機能與該遊戲的FN2000機槍類似。

-傳奇

※Dahl "Wildcat"(The ultimate close quarters feline)

說明：大彈匣但準度略降。

紅字來源：槍名"野貓"，"終極近戰貓"，可能出自美國漫畫出版商DC的超

人"Wlidcat"，她也是非常精於近戰。

※Hyperion "Bitch"(Smack 'em.)

說明：致命一擊傷害提升100%，附精準度提升與後座力減輕。

紅字來源："痛打他們"，出自電音"Smack My Bitch Up"。

※Maliwan "Hellfire"(We Don't Need No Water...)

說明：Maliwan公司"烈焰傳奇"系列，全系列三把傳奇槍(狙擊槍，機關槍，手槍)都是一樣的特效，烈焰元素屬性x4且命中時必然點燃目標。

紅字來源："我們不需要水..."，出自歌曲"The roof is on fire" "The roof is on fire， we don' t need water， let the motherfucker BURN.(屋頂著火了，但我們不需要水，就讓它它媽的燒吧)"。

※Tediore "Savior"(Hallelujah)

說明：自動產生彈藥，有時子彈彈道會是螺旋的。

紅字來源：槍名"救星"，"哈雷路亞"。

※Torgue "Gasher"(Tear it up)

說明：三發點發非全自動，此外傷害會因此提高。

紅字來源：槍名"撕裂者"，"撕裂它"。

狙擊槍槍擁有極高的準度與火力，且致命一擊傷害是他種槍枝的3.5~4倍，然而射速與填裝速度不佳(1.75~3秒)，裝彈量也很少。狙擊槍分兩類，一般狙擊槍與半自動獵槍，後者的射速與裝彈量較高，但傷害略低。狙擊槍多半會附狙擊鏡。

*一般狙擊槍-任務※"Whitting's Elephant Gun"(Why don't you go shoot yourself an elephant?)

來源：任務Big Game Hunter

說明：無狙擊鏡，但傷害提高150%

紅字來源："你幹麻不自己去射頭大象?"語出自樂你通卡通兔寶寶，槍名"懷特寧的獵象槍( Whitting's Elephant Gun)"則是出自海明威(Ernest Hemingway)的"白象似的群山(Hills like White Elephants)"，槍名英文念起來很像白象(WhiteElephants)，此外，任務給予者的名字正是Ernest。

-傳奇※Atlas "Cyclops"(I have you in my eye， sir.)

說明：最高倍率狙擊鏡(5.2倍)，此外也比一般狙擊槍的射程遠，因為它的子彈速度比其他槍也快一倍。

紅字來源："我正看著你呢，先生。"

※Jakobs "Skullmasher"(Makes their brain hurt)

說明：火力降低，但是改成每次擊發射出六發散彈，在精準度90以上的狀態一點也不散。如果六發全中頭部會使敵人被擊倒。

紅字來源：槍名"碎顱者"，"讓人頭痛"。

※Vladof "Surkov"(For the Motherland.)

說明：超快填裝速度(0.5~0.75秒)，較快射速。

紅字來源："為了祖國"，槍名"蘇爾科夫"，指二戰時的蘇俄狙擊手米凱爾蘇爾可夫(Mikhail Ilyich Surkov)，此人號稱在戰時狙殺700人。

※Maliwan "Volcano"(Pele demands a sacrifice!)

說明：Maliwan公司"烈焰傳奇"系列，全系列三把傳奇槍(狙擊槍，機關槍，手槍)都是一樣的特效，烈焰元素屬性x4且命中時必然點燃目標。

紅字來源："培魯女神需要祭品!"，培魯女神是夏威夷群島的火山神，此槍即名"火山"。

*半自動獵槍

-任務※Reaver's Edge(The cutting edge)

來源：頭目Reaver或任務Two Wrongs Make A Right

說明：3.5~4倍狙擊鏡。 150%致一擊傷害。

紅字來源："危險邊緣"，The cutting edge指的是剛裁切過的紙邊，這時紙的邊緣很利，容易割傷手，代指一件事將面臨界限，發生不好的結果。

※Rider(Careful... you might put someone's eye out.)

來源：new HAVEN的秘密地下室，須在接到任務Another Piece Of The Puzzle後才能進入，完成任務後就不能進去了。

說明：150%致命一擊傷害。無狙擊鏡。多半是綠色級武器，偶爾會有藍色級的版本。製造商就是遊戲製作公司Gearbox。

紅字來源："小心，你可能會把某人的眼睛射掉。"，語出自電影"耶誕故事(A Christmas Story，1983年的作品)"，電影中的主角9歲男孩Ralphie一直想要一把紅色遊騎兵BB槍(Red Ryder BB Gun)，他逢人就說他想要這把槍，不過所有人連聖誕老人都回答他"你可能會把自己的眼睛射出來。(You'll shoot your eye out)"。此外，這把槍與任務都跟這部電影有關；任務Another Piece Of The Puzzle是要你去通過試練取得開啟the Vault的鑰匙碎片，而試練就是擊敗Rake Hive，一只有4隻眼睛的巨獸，而弱點就在它的眼睛，而這把槍只有在接到任務才能去秘密地下室拿到，明顯的是叫你用這把槍把它的眼睛打出來。在電影中，Ralphie是一個戴眼鏡的4眼仔，他在試射終於入手的BB槍時打破了他的眼鏡，讓他以為真的把自己的眼睛射出來。此外在秘密地下室的房間中有一個小腿狀的台燈，正與Ralphie父親在電影中收到的禮物一模一樣。

※Dahl "Nailer"(Thwack!)

來源：任務House Hunting

說明：150%致命一擊傷害，附1.8倍狙擊鏡。

紅字來源："嚓喀!"，此為狀聲字，槍名"釘槍"，此字模擬釘槍射釘時的聲音。

-傳奇

※S&S "Orion"(A hunter lives among the stars...)

說明：子彈射出後會散碎成三塊，成獵戶座腰帶的一斜線。必附電擊元素屬性x3~4。

紅字來源：槍名"獵戶座"，"恆星戰役中的獵人"。

※Dahl "Penetrator"(Sniper Killer... Qu'est que c'est)

說明：全自動獵槍，射速提高且減少後座力。稀有度通常是綠級，藍級，或紫級。

紅字來源："狙擊殺手...啥米東東?"，

※Torgue "Cobra"("I LIKE IT!"!)

說明：必附爆炸元素屬性，命中必然炸裂。爆炸元素屬性擁有極大的範圍濺傷，而炸裂這個元素特效是將傷害提高1.5倍。是故此槍火力驚人。紅字來源：槍名"眼鏡蛇"，"愛死它了!"出自機器戰警中一名角色在發射"眼鏡蛇突擊加農炮(Cobra Assault Cannon)"後下的評語。

※Hyperion "Invader"(BAM BAM BAM BAM BAM!)

說明：瞄準模式下5發點放。通常附爆炸元素屬性。有時會是烈焰元素屬性。

紅字來源：槍名誤植，應該是"Executioner(處刑者)"，"砰砰砰砰砰!"出自電影霸道橫行(Reservoir Dogs)，其中主角懷特對另一名角色龐德之前向人質處刑的行為表示不滿，便用以手代槍指在他腦上並大喊"砰砰砰砰砰!"

左輪手槍擁有精準的命中度與強大的火力，但它們射速緩慢，彈載量少。

*左輪手槍

-任務

。 Atlas "Patton"(May God have mercy upon my enemies， because I won't.)

來源：任務Bait And Switch

說明：火力提高。有時會配高倍狙擊鏡

紅字來源："願神憐憫我的敵人，因為我不會"，二戰時巴頓(Patton)將軍的名言，巴

頓將軍非常喜歡配帶一對銀製，象牙柄的左輪手槍，此槍也是通體白色。

。 Maliwan "Madjack"(Fools! They called me maaaad!)

來源：頭目One-Eyed Jack

說明：這把槍的彈道會呈鋸齒狀漂浮，遇到目標後還會反彈數次。必然有附爆炸元素屬性。

紅字來源："傻瓜!他們叫我瘋瘋瘋子!!!"，這把槍是指一個真實人物"瘋狂傑克(Mad Jack) ，這個人在二戰時背著一大捆雷管，用弓跟劍作戰。

-傳奇

。Atlas "Chimera"(A beast of many forms - Fire， Lightning and poison)

說明：每次擊發時，子彈會自烈焰，電擊，與強酸中隨機選一為附加元素。此外，這把槍是左輪手槍中少數有高射速的。它的載彈量目前隻發現有2發，3發，跟6發。

紅字來源：槍名"奇美拉"或"嵌合獸"，是指將兩種以上的生物混生而成的神話怪物或基因生物，"烈焰，雷電，劇毒-一只有各種外貌的野獸"。

。Dahl "Anaconda"(Long and Strong)

說明：增加傷害跟精準度。

紅字來源："長而有力"，就是要你想歪，取自饒舌歌"Baby Got Back"，在此歌中也有提到"巨蟒(Anaconda)"。不過這巨蟒在遊戲中也暗指了柯爾特巨蟒這把左輪(http：//en.wikipedia.org /wiki/Colt_Anaconda)。

。Jakobs "Unforgiven"(It's a helluva thing...)

說明：200 %致命一擊傷害加成。通常射速都很慢。

紅字來源：槍名"殺無赦"，此槍取自同名電影"殺無赦"名句"殺人，這是件見他媽鬼的差事。它把一個人擁有的現在還有的未來全都奪走...("It's a helluva thing， killin' a man. You take away everything he's got and everything he's ever gonna have .)"，這把槍的外形也跟電影中S&W .500口徑麥格農左輪一模一樣。

。 "Pestilent Defiler"(Give Sick)

說明：命中目標必然酸蝕。

紅字來源："送予疫病"，不過這詞比較常做"請病假"解。

。 Tediore "Equalizer"(Unending Firepower)

說明：自動產生彈藥。

紅字來源："無盡的火力"，嗯。

手槍分兩種，一般手槍與輕機槍 ；雖然都是自動(即你滑鼠或攻擊紐直要按著不放就會一直射擊。)，但前者的準度比後者高，後者的彈匣與射速比前者大。

*一般手槍

-任務

※Lady Finger(Om年 vincit amor)

來源：頭目Nine toes

說明：爆擊傷害是一般手槍的兩倍。並且有減輕後座力與提高準確率的加值。多半會附元素傷害。

紅字來源：語出自中古世紀詩人喬叟的作品"General Prologue"，其中中一名名為"纖指女士(Lady Finger)"的女子手上穿著的戒指即有此句"Om年 vincit amor(愛能征服一切)"

※The Dove(Sometimes， I forget to reload.)

來源：任務Altar Ego： Godless Monsters或該任務最後目標掉落。

說明：這把槍會不斷的供應子彈，無需填裝，且可能隨機追加其他補正屬性，但如果補正屬性是Double(雙管，每次擊發都會射出兩顆子彈)，則可能會出現填裝動作。

紅字來源：槍名直譯即為白鴿，這是動作片導演吳宇森很喜歡的代表物，他電影裡的人開槍時好像子彈永遠用不完而且"有時我會忘了填裝"，不過這不重要(射射射)。

特殊：這把槍有時會成為傳奇槍Hornet，見Hornet一條。

※Krom's Sidearm(A gift from Papa Krom)

來源：頭目Krom

說明：這把槍在進瞄準模式時，每次擊發會擊發三發子彈。且這把槍必然會附電擊

元素屬性。

紅字來源："來自Krom老爹的贈禮。"就這樣。

-傳奇

※Atlas "Troll"(Pain Heals)

說明：當你持有這把槍時，你每秒都會獲得一點生命，要注意的是如果你僅只有裝備它的話是不會有特效的。

紅字來源：中譯"以痛療傷"，特效來自槍名"Troll"，這是一種神話怪物，以難以擊殺的重生能力聞名。

※Dahl "Hornet" (Feel the Sting)

說明：每次擊發時會擊發兩顆子彈，且必定有強酸元素屬性。

紅字來源：槍名為大黃蜂，所以"感受蜂螫"吧!

特殊：這把傳奇槍有一個特殊的"真.傳奇"版本-BLR Hornet，這是指當Hornet出現在另一把紅字槍The Dove上，但不會蓋掉The Dove的紅字效果。雖然上面沒寫"Sometimes， I forget to reload."但是還是會有無限供應子彈跟無需上膛的效果!也就是說這種槍有兩個紅字，傳奇嘛。

※Hyperion "Invader" (12 bullets invade your skull)

說明：在瞄準模式下，它的射速會變非常非常快，每秒射速會從3發變成12發。此外

它可以有元素屬性。

紅字來源：槍名"入侵者"，"12顆子彈入侵你的頭!"我想這很明顯了。

特殊：這把槍是少數傳奇槍中會額外有珍珠白版本的，如果你有一隻珍珠白Invader，珍惜它。

※Maliwan "Firehawk"(Bring the HEAT!)

說明：Maliwan公司的"烈焰傳奇"系列，它是手槍中唯一擁有4x烈焰元素屬性的一把。並且跟其他兩把烈焰傳奇(Volcano，Hellfire)一樣，命中敵人時必然點燃目標。

紅字來源：槍名"火鷹"，用這把槍"搞熱場子!"吧。

※S&S "Gemini"(Double Whammy.)

說明：你每次扣版機時，它會自動擊發2次，而且每次都是兩發子彈。達達達達。

紅字來源：槍名"雙子座"，"雙倍痛嚎"，達達達達。

※Tediore "Protector"(Ammo is no longer an issue.)