了解你的軍火庫！《戰地風雲5》首發武器中文日誌

前不久DICE公布了《戰地風雲5》首發時支持的武器裝備名單，今日《戰地風雲》中文官網更新，公布了《戰地風雲5》首發時所支持武器的中文介紹。

全文如下：

在《戰地風雲5》當中，你可以依據部署的兵種取用各種類型的武器。衝鋒槍和霰彈槍非常適合近距離射擊，霰彈槍甚至有時還能將敵人一槍斃命。突擊步槍就像衝鋒槍家族的老大哥，準度和遠程傷害較佳，更適合中距離射擊。

輕機槍有利於持續射擊。這類武器的機動性不如突擊步槍，但腳架的設計更適合遠距射擊。中型機槍非常適合用來發動致命的持續射擊。這類武器的機動性差，所以務必搭配腳架使用。

另外還有半自動步槍。一般而言攻擊距離比突擊步槍更遠，但算不上遠程武器。半自動步槍的機械配置大多相似，射速較慢，但每發的傷害較高而彈匣容量相當小。手動槍機步槍在遊戲中可作為狙擊步槍使用。射速較慢，但一發爆頭就能奪去敵人性命。

以下是《戰地風雲5》發行時所推出的30種主要武器。

突擊步槍

StG 44 步槍 – 許多人心目中的突擊步槍首選。集高射速、良好準度和阻敵能力於一身。

Sturmgewehr 1-5 步槍 – Gewehr 1-5 半自動步槍的可選射擊模式衍生型。

M1907 SF 步槍 - 和 M1 卡賓槍相似，只是槍身更重，且威力更加強大。

半自動步槍

Selbstlader 1916 步槍 – 德軍早期研發的半自動步槍，其敏感特質不耐戰場的險惡條件，因此比起陸軍，空軍更常使用這把步槍。當時僅製造了1000把。

Gewehr 43 步槍 – 這款步槍相當堅固，可以在有需要時當作梯階使用。

Gewehr 1-5 – 這把半自動步槍採用和 StG 44 步槍相同的可拆卸式彈匣。

M1A1 卡賓槍– 射速極快的半自動步槍，彈藥威力較弱。最適合的射擊範圍為 50 公尺。

特納式 SMLE 步槍 – 射速比 Gewehr 43 快，但遠距離時彈藥威力較弱。

手動槍機步槍

Gewehr M95/30 步槍 – 這把步槍的起源可追溯至 19 世紀末，並在一次大戰時期由奧匈帝國軍大量採用。

丹麥克拉格-喬根森步槍 - 這把步槍的歷史可追溯至19世紀末。擁有特殊的內建彈匣，不是採用常見的頂部裝彈結構，而是採用側面裝彈。

李-恩菲爾德 4 號 Mk I 步槍 - 射速極快的狙擊步槍。子彈的速度遠比 Kar98k 步槍慢上許多，因此較適合中距離射擊。

Kar98k 步槍 - 德軍最通用的手動槍機步槍。

半自動步槍

Model 8 半自動步槍 – 1900 年面世。美國的獵人和某些警方部門隨即採用這款步槍，但美軍卻從未正式採用過這把步槍。

ZH-29 半自動步槍 - 威力強大的半自動步槍，只要兩發就能奪人性命。

RSC 半自動步槍 - 透過再次利用原本打算取代的勒貝爾步槍零件，RSC 的造價遠比勒貝爾步槍便宜許多，然而前線仍有不少士兵抱怨這款步槍在壕溝戰中略顯笨重。

衝鋒槍

斯登衝鋒槍 – 類似 MP40 衝鋒槍，但更容易掌控。

索米 KP/-31 衝鋒槍 – 極難掌控且射速快的衝鋒槍。一開始的火力較弱，但隨等級提升的威力比其他衝鋒槍高。

埃爾馬衝鋒槍 – 德軍開發的衝鋒槍，在歐洲和亞洲廣受歡迎。

MP40 衝鋒槍– 同盟國軍隊將其稱為「施邁塞」，但槍械設計師胡戈·施邁塞從未實際參與設計。

MP28 衝鋒槍 – 一次大戰後，胡戈·施邁塞對 MP18 進行了無數改良，例如將彈鼓改為直式彈匣等。最終的成果便是 MP28 衝鋒槍，這款武器當初曾銷售至中國和日本等地。

MP34 衝鋒槍 – MP34 衝鋒槍的設計是以老式的 MP18 衝鋒槍為基礎。這款武器主要由德軍使用，儘管造價極為高昂，卻是把十分精良的武器。

M1928A1 衝鋒槍 – 芝加哥的黑幫成員在 1920 年代將「湯米衝鋒槍」一詞發揚光大。由於其準確度和高射速等優勢，美軍於 1938 年採用了這款武器，盟軍的特攻隊和突擊隊員都曾大量使用這款槍枝。

輕機槍

拉利輕機槍 - 中等射速的輕機槍。這款輕機槍是在瑞士設計，但從未受到瑞士軍隊採用。

布倫輕機槍 – 以捷克斯洛伐克的設計為基礎所打造。武器頂端裝有彈匣，賦予其獨特外觀。

FG-42 傘兵輕機槍 - 射速極快的自動步槍，彈匣容量小。是輸出傷害最高的支援兵裝備武器。

路易士機槍 – 1914 年起為協約國軍隊服役。二次大戰期間，英軍再次將其用作防空機槍。其槍管套和裝在槍身上方的彈盤使其成為戰場上一目瞭然的亮點 其槍管套和裝在槍身上方的彈盤使其成為戰場上辨識度高的亮點。

中型機槍

MG 34 機槍 – 這款氣冷式機槍在當時是獨一無二的存在，不但方便攜帶，射速也相當快。然而結構複雜導致難以大量製造，於是之後被 MG42 機槍取代。

MG 42 機槍 – 這款機槍不僅堅固、使用簡便，而且射速極快。自從 1942 年面世後，這款武器便發配至各個戰線使用。

霰彈槍

M30 Drilling 霰彈槍 - 三槍管型的槍枝，使用起來超乎想像地靈活。在近距離交火時使用雙槍管型霰彈槍，或是將射擊模式切換成單步槍槍管型，發動中距離射擊。

12g 自動霰彈槍 - 這把槍在兩次世界大戰皆有服役。它是盟軍首款成功採用的半自動霰彈槍，最終也吸引了德軍創造一款自己的版本。

武器主體只是個開始。進一步加上特殊裝備，就能依據你的個人戰鬥風格來專門改造武器。特殊裝備會隨著你的《戰地風雲5》進度逐一解鎖，你可以決定武器在戰鬥中的表現，自訂傷害、準度、腰射、掌控性等等。

請注意，特殊裝備系統無法將武器改造成「無所不能」的終極強度。舉例來說，如果你決定增加提升火力的特殊裝備，就無法享用穩定性類型特殊裝備所帶來的優勢。我們的設計原則，就是希望特殊裝備不會為玩家帶來不公平的遊戲優勢。

7種佩槍

在激烈的駁火中，可能會沒有時間填裝主要武器的彈藥，只有一瞬間能夠轉圈。這就是掏出佩槍的時機了。在下列可靠的手槍和左輪手槍中找出你喜歡的配槍吧。

P38 手槍

紅寶石手槍

P08 手槍

Repetierpistole M1912 手槍

M1911手槍

FP-45 解放者手槍

Mk Vl 左輪手槍

9種近戰武器

當你需要節省彈藥，或是發出聲響會招來殺身之災時，你就需要替代方案了。運用鋒利武器或是土製的鈍器械，在近戰中取得勝利吧。成功的話甚至還可以取得敵人的狗牌呢。

英軍折刀

棍棒

板球棒

手斧

反曲刀

鶴嘴鋤

童軍刀

軍鏟

蘇薇小刀

16種配備

運用豐富的彈藥或醫療補給來協助隊友吧。你也可以用炸藥或泰勒地雷大肆折磨敵方隊伍的士兵。善加運用配備就能取得大量的分數，甚至拿下隊伍勝利。

彈藥箱

彈藥包

信號槍

榴彈步槍

M49 偵察望遠鏡

醫護箱

醫藥包

反坦克榴彈發射器 100 型

PIAT

S 35 彈跳貝蒂

SMLE 煙霧榴彈發射器

狙擊手誘餌

重生信標

黏性炸藥

突擊手槍

泰勒地雷

7種增援武力

如果情況緊急，而你的小隊得分也已經足夠，即可呼叫強勢的增援武力。舉例來說，你可以呼叫兩種駭人的重型坦克，或者能把敵人炸飛並大撈一筆經驗值的火箭轟炸。活用戰術並把握空投補給罐，為隊伍取得滿滿的生命值和彈藥。

V-1 火箭

JB-2 火箭

突擊虎式坦克

邱吉爾鱷魚

空投補給罐

T48 GMC 6 磅炮反坦克半履帶車

特殊用途 Kfz 251 Pakwagen 裝甲車

5種定點武器和/或可拖行式武器

戰場也許能決定你的命運，但你當然也可以反過來決定戰場的局勢。在地圖的關鍵區域部署兩種反坦克槍炮吧，或是架起防空炮把那自負的駕駛員轟下來。

FlaK 38

PaK 40 反坦克炮

QF 6 磅炮

維克斯三腳架重機槍

MG34 腳架

24種載具

《戰地風雲5》有多種二次大戰的傳奇載具，等著玩家跳上駕駛座或登上駕駛艙。遊戲將帶來逼真的坦克、 半履帶車、戰鬥機、轟炸機和其他大戰時期的載具，供你四處移動，強勢席捲戰場。

你的軍火庫也許很強大，但是一坐上載具就無法匿蹤。請務必留意敵方突擊兵，別忘了出擊時帶上彈藥和智慧。參見下方列表，找出你喜愛的載具。

坦克

邱吉爾自走炮

邱吉爾 Mk VII

四號防空戰車

38(t) 坦克

四號坦克

T17E1 獵鹿犭裝甲車

虎 I 坦克

瓦倫丁 AA MK I

瓦倫丁坦克 Mk VIII

運輸

履帶摩托車

水桶車

M3 半履帶車

特殊用途 Kfz 251 半履帶車

通用載具

飛機

Bf 109 G-2

BF 109 G-6

布倫亨式 Mk IF

布倫亨 MKI 轟炸機

Ju 87 斯圖卡戰機 B-1

Ju 87 斯圖卡戰機 B-2

Ju 88A

蚊式轟炸機 F Mk II

噴火戰鬥機 Mk VA

噴火戰鬥機 Mk VB

手榴彈與投擲武器

36 號 破片手榴彈

M18 煙霧手榴彈

76 號 燃燒手榴彈

74 號 黏性手榴彈

集束榴彈

69 號 衝擊手榴彈

飛刀