寵物精靈聲優配音《刺客教條:解放》黑人女刺客
《刺客教條3》中的主人公康納是一個英國殖民者和當地土著的混血,為此開發公司請來一位本身就是混血的聲優為其獻聲。開發商同時宣布將登陸PS-Vita的《刺客教條3:解放》裡的主人公同樣是一位法國和非洲人的混血,而玩家都很期待官方會啟用另一位混血聲優為其配音。
最近,據可靠消息透露,該遊戲的配音演員敲定為Sarah Natochenny,sarah同時兼任演員,模特和聲優,最為人所熟知的作品是英文版《寵物小精靈》主人公小智的配音,為此很多玩家表示擔憂,聲優和遊戲人物差距如此之大,會不會影響到遊戲整體的素質。
一些研究指出,其實不同膚色,種族之間的口音差異其實比我們想象中要小得多。很多著名遊戲角色都是由不同膚色的聲優配音,如《質量效應》中的Ashely Williams 就是由一位美國黑人配音。
《刺客教條3》創意總監Alex Hutchinson說:“選聲優是個非常麻煩的事,畢竟本作的主角不是來自一個像意大利這樣的強權國家,作為一個來自被壓迫群體的人,想要準確的呈現其歷史特徵是非常困難的,為此,我們必須按照史實找到一個人即使美國本地人,又是和黑人混血。”
Hutchinson並未參加《刺客教條:解放》這個項目,但他上面這番解釋的確讓玩家擔心,白人配音的黑人角色是否能達到育碧的標準,儘管Sarah的聲音無可挑剔,玩家還是期待能用一位真正的黑人演員來詮釋這個系列裡第一位黑人主角。