《刺客教條》迷團劇情翻譯解釋

desmond,主角,酒保,某日被某製藥公司綁架,成為17號實驗體,推上床,要他恍神.

製藥公司abstergo,拉丁譯為"清潔者",乃聖堂武士在現代的之一,

抱有變態父母心,為了和平,所以打算把大家洗腦,反對不能洗腦的就"清掉"

lucy身為abstergo的員工,研究的主要進行者,其實真實身份乃是現代assassin組織的臥底,

其多次幫助desmond,提供密碼,資訊,拖延實驗進度,電子郵件中可以發現她就是abstergo情資對外洩露的管道,

並且在殺手組織來營救主角前,適時的有一封不具名電子郵件指出"我們馬上就要進去了..."

值得注意的是遊戲的背景,

遊戲中不止一次提到,整個基督信仰是一個由聖物(伊甸碎片)製造的洗腦幻覺,

伊甸碎片建基於希臘神話的三個金蘋果,和地圖對照,應有三個,作用是操縱他人的思想

而耶穌基督只是凡人,被塑造為神之子來洗腦民眾,來達到統一思想的手段.

另外,整個基督體系和奇蹟的體驗都是幻覺...嚇不到人的...

以上幻覺都是經由伊甸碎片的力量導產生的幻象,敝人無宗教立場,純敘述遊戲設定,日後也可能改動,勿批

另外一個重要的設定就是記憶模擬機,

為什麼物種會存在與生具來,不需學習的本能?這裡的解釋是dna遺傳因子包含了一切先祖的記憶...

一般來說,這些記憶被潛意識壓抑著,而透過模擬機則可以身歷其境的將其提取出來.

從電子郵件中可以看到abstergo對模擬機的另一種理論,指模擬機可能是用來連結另一個平行時空,

也就是並不是提取記憶,而是連結了自我再兩個不同時空的存在

所以說...desmond到底是不是atair(阿塔易)?

製作小組抱持半肯定的態度,回答了,"現在不是"這個答案,

據稱隨著記憶機的作用,在記憶同步達到某程度下,試驗者將難以辨認自我概念,

也許最後desmond和atair終將會同化.官方說法驗證了三部曲的存在,desmond將逐漸取回atair所有能力

最後,是實驗體16號(主角的前任)留下來記號的諸多迷團,

22:13,為聖經中上帝以燃燒灌木現身時,自述的一節,我是創始,同是結束.

兩項數字連結到2012年12月21日,馬雅文明指稱的世界末日,為abstergo執行最後計劃之日

其他像馬雅,金字塔,上帝之眼圖騰,不甚重要

較為重要有趣的簡列以下:

1.16號自述:他們榨乾我的靈魂,我只能用榨乾肉體來告訴你

記憶機奪取了16號的靈魂(記憶),所以他用身體(血液)來血書警告後輩,可惜被洗掉了,直到主角鷹眼覺醒才得見

2.16號對敵人動機陳述:他們將寶物投入天空,引致地上諸國俱服從.

顯示了現代聖堂武士很變通...打算利用人造衛星送寶物上太空,洗腦全人類...

3.16號說明穆宗取得了一個伊甸碎片,造通天塔,聖堂武士是效法他來的...(小老不清楚歷史...討饒)

4.16號說出下一代遊戲的可能地點,是在日本衝繩西南的與那國島

其他歷史紀錄:

1908年7月30,通古斯河流域疑似被隕石撞擊,發生大爆炸,

事實真相是在地<聖堂武士上市股份有限公司.co.org>被<殺手事業會社.jp>大規模攻擊,

情勢不妙之下,乾脆投了原子武器,導致了這次災難

其實abstrago執行計畫只需要一枚伊甸碎片,並且曾經取得過,

在先前的計劃上,發射了搭載伊甸碎片(二號)的火箭,結果引發爆炸,20人死亡

之後為了跟上進度,綁架了desmond來尋找3號

僅此,歡迎補充指正