《憤怒鳥》本土化 擬年底在華下載過億

《憤怒鳥》手機遊戲商Rovio今日在上海chinajoy展館召開發布會。Rovio高管會上透露欲在中國實現本地化，並希望《憤怒鳥》遊戲年底在中國下載量突破1億次。

據了解，被稱為Rovio公司能量之鷹的PeterVesterbacka，衣服上永遠會有一隻紅鳥的圖案。他表示，“中國對於我們公司來說是全球第二大的市場，我們希望做到中國本土化。”

知情人士透露，Pete把任天堂（Nintendo）出品的《超級瑪麗》當成自己的榜樣。《超級瑪麗》誕生25年來經久不衰，還推出了幾十個後續版本。無獨有偶，匤威也與《超級瑪麗》跨界合作，推出了帶有該遊戲圖案的帆布鞋。

《憤怒鳥》也延續這一路徑，已經在中國聯合樂淘發布了帆布鞋。實際上，在《憤怒鳥》在中國進行大力推廣前，樂淘已搶佔先機，將與其合作的小鳥鞋廣告植入到遊戲中。除帆布鞋外，樂淘將與憤怒鳥推出其它一系列鞋款。

Peter表示：樂淘是Rovio在中國唯一的服飾類合作夥伴，我們很高興的看到，有憤怒鳥形象的鞋子，上線一周就斷貨，樂淘上的鞋子買得非常好，這是因為中國有很多小鳥忠實粉絲。

樂淘CEO畢勝(微博)對Peter中國本土化的策略表示歡迎。畢勝認為：“中國有許多小鳥粉絲，將這款遊戲本土化，會使中國粉絲更有歸屬感，我們期待有一天Rovio能成為像迪思尼一樣偉大的公司，這對於推進樂淘與小鳥的合作非常有利。”

據畢勝透露，“樂淘的廣告已經在憤怒鳥所有中國版本進行植入，包括iPhone版、iPad還是Android的系統。”